• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “只就梧桐聽雨眠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    只就梧桐聽雨眠”出自宋代胡仲弓的《暑中雜興》, 詩句共7個字,詩句拼音為:zhǐ jiù wú tóng tīng yǔ mián,詩句平仄:仄仄平平平仄平。

    “只就梧桐聽雨眠”全詩

    《暑中雜興》
    是非不到野溪邊,只就梧桐聽雨眠
    睡熟不知溪水長,鷺鶯飛上釣魚船。

    分類:

    《暑中雜興》胡仲弓 翻譯、賞析和詩意

    《暑中雜興》是宋代詩人胡仲弓的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    是非不到野溪邊,
    只就梧桐聽雨眠。
    睡熟不知溪水長,
    鷺鶯飛上釣魚船。

    詩意:
    這首詩描繪了一個炎熱夏日的景象。詩人遠離世俗的是非之爭,來到野溪邊,倚靠在梧桐樹下,靜靜地聽雨聲入眠。詩人沉睡時,不知道溪水的流長,也不知道鷺鳥和黃鶯飛上了釣魚船。

    賞析:
    《暑中雜興》以簡潔、清新的語言描繪了一個夏日的寧靜場景,展現了詩人遠離塵囂、追求寧靜的心境。詩中的“是非”指的是世間的爭議和紛爭,而野溪邊成為詩人遠離喧囂的避世之地。梧桐樹下作為一個避暑的涼爽之處,成為詩人傾聽雨聲、沉思的地方。詩人在沉睡時,與自然融為一體,忘卻時間的流逝,對溪水的變化毫不知覺,也沒有察覺到鷺鳥和黃鶯已經飛上了釣魚船。這種描繪使人感受到了寧靜、閑適和與自然融合的情境。

    整首詩以簡約的語言表達了詩人對自然的傾慕和追求寧靜的心境,通過對自然景物的描寫,傳達了對煩擾與是非的回避,展示了一種返璞歸真的生活態度。這首詩詞以其深邃的意境和簡潔的表達方式,向讀者展示了一幅恬靜而寧謐的夏日景象,并引發人們對自然和內心寧靜的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “只就梧桐聽雨眠”全詩拼音讀音對照參考

    shǔ zhōng zá xìng
    暑中雜興

    shì fēi bú dào yě xī biān, zhǐ jiù wú tóng tīng yǔ mián.
    是非不到野溪邊,只就梧桐聽雨眠。
    shuì shú bù zhī xī shuǐ zhǎng, lù yīng fēi shàng diào yú chuán.
    睡熟不知溪水長,鷺鶯飛上釣魚船。

    “只就梧桐聽雨眠”平仄韻腳

    拼音:zhǐ jiù wú tóng tīng yǔ mián
    平仄:仄仄平平平仄平
    韻腳:(平韻) 下平一先   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “只就梧桐聽雨眠”的相關詩句

    “只就梧桐聽雨眠”的關聯詩句

    網友評論


    * “只就梧桐聽雨眠”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“只就梧桐聽雨眠”出自胡仲弓的 《暑中雜興》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品