“政復安車裹輪好”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“政復安車裹輪好”出自宋代馬廷鸞的《挽許秋浦》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhèng fù ān chē guǒ lún hǎo,詩句平仄:仄仄平平仄平仄。
“政復安車裹輪好”全詩
《挽許秋浦》
青門何在從瓜孰,玉水難忘對竹哦。
政復安車裹輪好,情知老子不婆娑。
政復安車裹輪好,情知老子不婆娑。
分類:
《挽許秋浦》馬廷鸞 翻譯、賞析和詩意
《挽許秋浦》是宋代馬廷鸞的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
尋找青門從何處開始?
難以忘懷玉水與竹相對。
治理國家重歸正道,眾人皆知老子的智慧。
詩意:
這首詩以一種尋找和追溯的方式,表達了對過去歲月和文化傳統的思考。詩人借用青門、玉水、竹等象征性的意象,描繪了一個尋找回憶和追求真理的旅程。詩中提到的治理國家歸正和老子的智慧,突顯了對理想社會和智慧哲學的向往。
賞析:
《挽許秋浦》以簡練的語言和深刻的意象展示了馬廷鸞的詩人才華。通過對青門、玉水和竹的描繪,詩人將自然景物與人類情感相融合,傳達出對過去時光的懷念以及對理想社會的向往。詩中所提到的治理國家和老子的智慧,暗示了詩人對社會和人性的關注。整首詩以簡潔而深沉的筆觸,表達了詩人對現實和人生意義的思考,引發讀者對人生哲學的思索。
這首詩詞展示了宋代詩歌的特點,注重意象的運用和情感的表達。它以簡潔的語言塑造了豐富的意境,同時通過象征性的意象傳遞了詩人對人生、社會和理想的思考。讀者在欣賞這首詩詞時,可以感受到其中蘊含的深情和哲學意味,進而對自身的生活和人生價值產生更多的思考。
“政復安車裹輪好”全詩拼音讀音對照參考
wǎn xǔ qiū pǔ
挽許秋浦
qīng mén hé zài cóng guā shú, yù shuǐ nán wàng duì zhú ó.
青門何在從瓜孰,玉水難忘對竹哦。
zhèng fù ān chē guǒ lún hǎo, qíng zhī lǎo zi bù pó suō.
政復安車裹輪好,情知老子不婆娑。
“政復安車裹輪好”平仄韻腳
拼音:zhèng fù ān chē guǒ lún hǎo
平仄:仄仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“政復安車裹輪好”的相關詩句
“政復安車裹輪好”的關聯詩句
網友評論
* “政復安車裹輪好”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“政復安車裹輪好”出自馬廷鸞的 《挽許秋浦》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。