“大雅林中集眾英”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽張龍山》是宋代馬廷鸞的一首詩詞。這首詩以深沉的思考和崇高的情感表達了對歷史的回顧和對家族傳承的自豪。

詩詞中蘊含著豐富的詩意。首先，詩人描述了雅林中聚集了許多杰出的人才，意味著這是一個學問精深、文化繁榮的地方。接著，詩人提到"三長正合入承明"，暗指歷史的發展和演變，表達了對歷史進程的認同和對傳統文化的敬重。詩人還指出，歷史是不斷發展的，就像太陽一樣，即使在漫長的歷史中，也不曾有一天是白天的，這表達了詩人對歷史的深刻理解和對歷史中曲折復雜性的認識。

詩詞的賞析可以從幾個方面來理解。首先，詩人通過雅林中集聚英才的描繪，展現了當時文化繁榮的景象，彰顯了宋代文人的自豪感。其次，詩人以太陽的形象來比喻歷史的長河，表達了對歷史的尊重和敬仰。他認為歷史是一部寶貴的財富，是家族傳承的根基，通過修史的努力，將家族的歷史傳承下去。最后，詩人通過對歷史的思考，呼喚人們要對歷史保持敬畏之心，認識歷史的復雜性和曲折性，以更加謙虛和謹慎的態度面對歷史的變遷。

總之，《挽張龍山》這首詩詞通過對歷史的回顧和對家族傳承的思考，表達了對歷史的敬重和對傳統文化的珍視。詩中的意象和情感都展示了詩人對歷史的思索和對文化傳承的重視，使讀者能夠感受到歷史的厚重和文化的魅力。

wǎn zhāng lóng shān
挽張龍山

dà yá lín zhōng jí zhòng yīng, sān zhǎng zhèng hé rù chéng míng.
大雅林中集眾英，三長正合入承明。
hàn qīng yǒu rì tou wú bái, jiā chuán xiū lái guó shǐ chéng.
汗青有日頭無白，家傳修來國史成。