“涼蔭聚群髫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《牧童歌十首》
朝代：宋代
作者：蒲壽宬

詩詞的中文譯文：
軟坡便佇犢，
涼蔭聚群髫。
一豎忽然起，
恐牛殘豆苗。

詩意：
這首詩描述了牧童在牧場上唱歌的情景。牧童站在柔軟的坡上，看著小牛群在涼爽的樹蔭下聚集。突然，有一只小牛跳了起來，讓牧童擔心它會傷害到剛剛長出的豆苗。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了農村牧童的生活場景。作者通過牧童的視角，展現了大自然的美景和牧童們的工作與生活。牧童站在軟坡上，靜靜地觀察著牛群在涼爽的樹蔭下聚集，這一景象給人以寧靜和安詳的感覺。然而，其中的轉折點出現在"一豎忽然起"這句中，小牛跳了起來，牧童擔心它可能會破壞剛剛生長的豆苗。這種突發的情節轉折，使得整首詩在平靜中帶有一絲緊張和憂慮，增加了情感層次。

《牧童歌十首》是宋代蒲壽宬的代表作之一，他以清新自然的筆觸和樸實的語言描寫了鄉村牧童的生活場景，展現了農村的寧靜和美好。這首詩以簡練而富有意境的描寫方式，將讀者帶入到寧靜而恬淡的田園風光中，感受到大自然的靜謐和牧童們的樸素情感。同時，詩中的情節轉折也使得整首詩更具生動性和張力，給人以思考與共鳴的空間。

mù tóng gē shí shǒu
牧童歌十首

ruǎn pō biàn zhù dú, liáng yīn jù qún tiáo.
軟坡便佇犢，涼蔭聚群髫。
yī shù hū rán qǐ, kǒng niú cán dòu miáo.
一豎忽然起，恐牛殘豆苗。