“輕蓑短棹下滄浪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題蕭照畫山水漁父四軸》是宋代蒲壽宬所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
輕蓑短棹下滄浪，
不是尋常黃帽郎。
料應江上青山色，
肯博人間白玉堂。

詩意：
這首詩描繪了一幅畫卷，題材是山水和漁父。詩人以干凈利落的筆觸，描述了一個身著蓑衣、手持短棹的漁父，乘船在波濤洶涌的江水中行駛。然而，這位漁父不同于尋常的漁夫，他不戴黃色的帽子，顯得與眾不同。詩人揣測，他必然能夠欣賞到江上青山的美麗景色，不屑于在塵世間爭名奪利，寧愿守著自己的簡樸生活，就像人間白玉堂一般純潔。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，勾勒出了一個富有意境的畫面。漁父身著蓑衣，手持短棹，輕盈地駕駛小船穿越滄浪滔天的江水。他與常人不同，沒有戴黃色的帽子，顯示出他與世俗的區別。詩人通過細膩描繪的方式，讓讀者感受到江上青山的美麗景色，這也成為漁父心靈的滋養。漁父選擇了遠離塵囂的生活，拒絕了名利的誘惑，寧愿守在自己的白玉堂中，享受內心的寧靜和純潔。整首詩透露出一種超脫塵世的情懷，表達了對美好自然和簡樸生活的向往，同時也傳達了對追求內心寧靜和純潔的價值觀的追求。

tí xiāo zhào huà shān shuǐ yú fù sì zhóu
題蕭照畫山水漁父四軸

qīng suō duǎn zhào xià cāng láng, bú shì xún cháng huáng mào láng.
輕蓑短棹下滄浪，不是尋常黃帽郎。
liào yīng jiāng shàng qīng shān sè, kěn bó rén jiān bái yù táng.
料應江上青山色，肯博人間白玉堂。