“湛湛一塵無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《心泉二首》
作者：蒲壽宬（宋代）

心泉二首，表達了作者對內心境界的深刻思考和抒發。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《心泉二首》中文譯文：
涓涓萬古意，
湛湛一塵無。
明月來窺鏡，
宵寒露滴珠。

詩意：
這首詩以抽象的方式描繪了作者內心的境界和感受。詩中的“心泉”象征著內心的情感和思緒，通過“涓涓萬古意”和“湛湛一塵無”來表達。詩人將自己的內心比作一泓泉水，它涵蓋了千古以來的情感和思想，清澈而深邃。明亮的月光透過這泓心泉，猶如鏡子一般，映照出內心的真實和純凈。而宵夜的寒冷和露水的滴落，象征著內心的寂寞和渴望。

賞析：
這首詩以簡練而富有意境的語言，表現了詩人對內心世界的觸動和思考。通過使用抽象的意象描寫，詩人將內心的情感和思緒與外在的自然景觀相結合，營造出一種深邃而富有內涵的意境。作者以心泉為比喻，將內心的情感與思想與千古流傳的意義相聯系，彰顯了對人類情感和智慧的崇高追求。明月透過心泉照見自己的形象，表達了詩人對內心真實性和純凈性的追求。而宵寒和露滴則增加了一絲寂寞和渴望的氛圍，使整首詩更具深情和思索。這首詩以簡約而深邃的語言，勾勒出詩人內心的境界，給人以啟迪和思考。

xīn quán èr shǒu
心泉二首

juān juān wàn gǔ yì, zhàn zhàn yī chén wú.
涓涓萬古意，湛湛一塵無。
míng yuè lái kuī jìng, xiāo hán lù dī zhū.
明月來窺鏡，宵寒露滴珠。