• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “早覺鬢毛斑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    早覺鬢毛斑”出自宋代蒲壽宬的《阿助守歲誦杜工部四十明朝是之句請足成》, 詩句共5個字,詩句拼音為:zǎo jué bìn máo bān,詩句平仄:仄平仄平平。

    “早覺鬢毛斑”全詩

    《阿助守歲誦杜工部四十明朝是之句請足成》
    四十明朝是,瞻天只乞閒。
    自慚身計拙,早覺鬢毛斑
    守歲從兒喜,攙春借酒顏。
    盍簪喧馬意,清夢五云間。

    分類:

    《阿助守歲誦杜工部四十明朝是之句請足成》蒲壽宬 翻譯、賞析和詩意

    《阿助守歲誦杜工部四十明朝是之句請足成》是宋代蒲壽宬創作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    四十個明朝就夠了,仰望天空只愿安寧。自愧才智平庸,早已覺察到白發斑駁。守歲與孩子歡喜,借著春光和酒色的容顏。何不帶上花簪,享受寧靜夢境之間的祥和。

    詩意:
    《阿助守歲誦杜工部四十明朝是之句請足成》是一首表達對歲月流轉和人生短暫的思考之作。詩人希望自己能夠安享平靜的日子,不求名利,只愿過上寧靜自在的生活。他自謙自己的才智平庸,意識到自己已經老去,白發斑駁。在除夕之夜,他與孩子一起守歲,歡喜地迎接新的一年,借著春光和美酒的滋潤,展現出輕松愉悅的神情。他提出為何不戴上花簪,象征喧囂世界之外的寧靜,進入純凈的夢境。

    賞析:
    這首詩以簡潔明了的語言,表達了詩人對安穩寧靜生活的向往。詩中的"四十明朝"暗示了時間的有限和人生的短暫,詩人希望在有限的時間里能夠過上安寧的生活。詩人自謙自己的才智平庸,表達出對自身的反思和對時光流逝的感慨。守歲與孩子歡喜的場景展示了家庭的溫馨和快樂,同時借春光和酒色的容顏,表現出對生活的享受和樂觀態度。詩末提及"簪"和"清夢五云間",簪花象征寧靜和純粹,清夢則意味著遠離塵囂,進入寧靜的夢境。整首詩以平和、淡雅的筆調,表達了對安寧生活的向往和對煩囂世界的逃避,給人以寧靜、舒適的感受。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “早覺鬢毛斑”全詩拼音讀音對照參考

    ā zhù shǒu suì sòng dù gōng bù sì shí míng cháo shì zhī jù qǐng zú chéng
    阿助守歲誦杜工部四十明朝是之句請足成

    sì shí míng cháo shì, zhān tiān zhǐ qǐ xián.
    四十明朝是,瞻天只乞閒。
    zì cán shēn jì zhuō, zǎo jué bìn máo bān.
    自慚身計拙,早覺鬢毛斑。
    shǒu suì cóng ér xǐ, chān chūn jiè jiǔ yán.
    守歲從兒喜,攙春借酒顏。
    hé zān xuān mǎ yì, qīng mèng wǔ yún jiān.
    盍簪喧馬意,清夢五云間。

    “早覺鬢毛斑”平仄韻腳

    拼音:zǎo jué bìn máo bān
    平仄:仄平仄平平
    韻腳:(平韻) 上平十五刪   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “早覺鬢毛斑”的相關詩句

    “早覺鬢毛斑”的關聯詩句

    網友評論


    * “早覺鬢毛斑”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“早覺鬢毛斑”出自蒲壽宬的 《阿助守歲誦杜工部四十明朝是之句請足成》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品