“僅得暖肩背”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《喜晴》是宋代詩人趙文所作的一首詩詞。這首詩以簡潔明快的語言描繪了晴朗天氣的美好景象，并在生活瑣事中抒發了對自然和生活的喜悅之情。

詩詞的中文譯文：
行行復行行，晴日端可愛。
全勝墻隈老，僅得暖肩背。
欣欣田間麥，亦與人意會。
乃知天地間，生意浩如海。

詩意和賞析：
這首詩詞以短小精煉的語言表達了作者對晴朗天氣的喜愛之情。"行行復行行"揭示了行人匆匆忙忙的步履，同時也暗示了生活的忙碌和行走不息的節奏。"晴日端可愛"則直接表達了作者對晴朗天氣的喜愛之情，晴朗的天氣給人帶來愉悅和美好的心情。

接下來的幾句詩以一種隱喻的方式描繪了生活中的瑣事。"全勝墻隈老，僅得暖肩背"表達了在全勝墻旁老年人得以享受溫暖陽光的美好感受。這里的全勝墻隈可能是指某個具體的地點，而老人們在這里能夠感受到陽光的溫暖，暖和的陽光也象征著希望和溫暖。

"欣欣田間麥，亦與人意會"描繪了欣欣向榮的田間麥苗，它們與人們的期望和意愿相呼應。這句詩詞表達了自然與人類的和諧共生，人們對于農田的豐收和希望的美好愿景。

最后一句"乃知天地間，生意浩如海"則表達了作者對天地間生生不息、繁衍無窮的生命力的領悟。詩人通過描繪晴朗天氣、老人享受陽光、田間麥苗的生機勃勃，展示了生活的美好和豐盛，以此來表達生命的寬廣與繁榮。

總的來說，這首詩詞以簡潔明快的語言，描繪了晴朗天氣、老人享受陽光和田間麥苗的生機勃勃，通過這些細膩的描寫表達了作者對生活和自然的喜悅之情，并通過最后一句詩句，表達了對生命的敬畏和贊美。

xǐ qíng
喜晴

xíng xíng fù xíng xíng, qíng rì duān kě ài.
行行復行行，晴日端可愛。
quán shèng qiáng wēi lǎo, jǐn dé nuǎn jiān bèi.
全勝墻隈老，僅得暖肩背。
xīn xīn tián jiān mài, yì yú rén yì huì.
欣欣田間麥，亦與人意會。
nǎi zhī tiān dì jiān, shēng yì hào rú hǎi.
乃知天地間，生意浩如海。