“曙色淡空凈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題趙氏曉山》是宋代黎廷瑞的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
早晨的氣息明亮而清新，晨曦的色彩柔淡而空靈。悠然地眺望著青山，仿佛看到了天地的本質。

詩意：
這首詩描繪了一個清晨的景象，以及作者在這樣的景色中所感受到的一種寧靜和超脫。通過觀察清晨的山巒和晨曦的色彩，作者似乎超越了塵世的束縛，洞悉了天地的本質和意義。

賞析：
這首詩以簡潔而清新的語言，描繪了一個寧靜而美麗的清晨景象。清晨的氣息和晨曦的色彩相得益彰，給人一種寧靜和神秘的感覺。詩中的“悠然”二字表達了作者超脫塵世的心境，他在青山的遠眺中似乎看到了天地的真實本質。這種超越凡俗的心境，傳達出一種追求內心寧靜和超越物質世界的意境。整首詩以景寫情，通過描繪自然景色表達了作者內心的平和與超越。讀者在欣賞這首詩的過程中，也能感受到一種平和寧靜的情感，仿佛與作者一同超越了塵世的紛擾，尋找到了內心的寧靜和安寧。

總的來說，黎廷瑞的《題趙氏曉山》以簡潔而清新的語言，通過描繪清晨的景色，表達了作者超脫塵世的心境和追求內心寧靜的情感。這首詩給人一種寧靜和超越的感覺，使讀者在閱讀中也能夠感受到一種平和寧靜的情感體驗。

tí zhào shì xiǎo shān
題趙氏曉山

dàn qì jiǒng qīng míng, shǔ sè dàn kōng jìng.
旦氣炯清明，曙色淡空凈。
yōu rán jiàn qīng shān, jǐn jiàn tiān dì xìng.
悠然見青山，盡見天地性。