“蘇仙行部溧州時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《東觀徐煉師松隱丹房》是宋代仇遠創作的一首詩詞。這首詩描繪了仇遠在行走溧州時的一段經歷，與徐煉師相遇并進入他隱居的丹房，欣賞到他種植的珍貴藥材苓芝。下面給出詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
仇遠在東觀徐煉師的松隱丹房，
蘇仙行過溧州時，曾賦黃冠白鳥詩。
煉師已八十高齡，仍然健康活潑，
他親自鋤除松樹下的苓芝。

詩意：
這首詩詞以溧州為背景，描繪了仇遠與徐煉師相遇的情景。徐煉師是一位年過八旬的煉丹師，他隱居在松隱丹房中。蘇仙行曾經在溧州時寫過一首黃冠白鳥的詩。在這里，仇遠再次遇見了徐煉師，他發現煉師依然身體健康，精神矍鑠。徐煉師不僅煉丹，還種植了珍貴的藥材苓芝，他親自通過鋤除松樹下的雜草，以保護苓芝的生長。

賞析：
《東觀徐煉師松隱丹房》通過描繪詩人與徐煉師的相遇，展現了煉師的高齡仍然保持著健康和活力的形象，以及他對藥材的熱愛和細心呵護的態度。詩中的松隱丹房和苓芝都是象征著隱居和珍貴的元素，通過對這些元素的描繪，詩人表達了對徐煉師的敬佩和對隱居生活的向往。

這首詩詞流露出對長壽、健康和精神活力的贊美，同時也呈現出詩人對自然、藥材和隱居生活的向往之情。通過細膩的描寫和意境的構建，詩人將讀者帶入了一個安靜、祥和而充滿智慧的世界。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到歲月的靜好和自然的美妙，同時也引發對人生哲理和內心寧靜的思考。

dōng guān xú liàn shī sōng yǐn dān fáng
東觀徐煉師松隱丹房

sū xiān xíng bù lì zhōu shí, céng fù huáng guān bái niǎo shī.
蘇仙行部溧州時，曾賦黃冠白鳥詩。
bā shí liàn shī yóu jiàn zài, zì chú sōng xià qǔ líng zhī.
八十煉師猶健在，自鋤松下取苓芝。