“既莫省宇宙”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“既莫省宇宙”出自宋代仇遠的《夜醉》，
詩句共5個字，詩句拼音為：jì mò shěng yǔ zhòu，詩句平仄：仄仄仄仄仄。
“既莫省宇宙”全詩
《夜醉》
山翁醉如泥，夜半方醒然。
既莫省宇宙，況復知歲年。
閒愁置度外，大道在目前。
日飲豈不佳，第恐無酒錢。
既莫省宇宙，況復知歲年。
閒愁置度外，大道在目前。
日飲豈不佳，第恐無酒錢。
分類：
《夜醉》仇遠 翻譯、賞析和詩意
山翁醉得泥，半夜才清醒地。
既沒有省宇宙，何況又知道一年。
閑愁置度外，大道在眼前。
每天喝酒難道不好，但恐怕沒有小費。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
既沒有省宇宙，何況又知道一年。
閑愁置度外，大道在眼前。
每天喝酒難道不好，但恐怕沒有小費。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“既莫省宇宙”全詩拼音讀音對照參考
yè zuì
夜醉
shān wēng zuì rú ní, yè bàn fāng xǐng rán.
山翁醉如泥，夜半方醒然。
jì mò shěng yǔ zhòu, kuàng fù zhī suì nián.
既莫省宇宙，況復知歲年。
xián chóu zhì dù wài, dà dào zài mù qián.
閒愁置度外，大道在目前。
rì yǐn qǐ bù jiā, dì kǒng wú jiǔ qián.
日飲豈不佳，第恐無酒錢。
“既莫省宇宙”平仄韻腳
拼音：jì mò shěng yǔ zhòu
平仄：仄仄仄仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄仄仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“既莫省宇宙”的相關詩句
“既莫省宇宙”的關聯詩句
網友評論
* “既莫省宇宙”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“既莫省宇宙”出自仇遠的 《夜醉》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。