“丈夫對著褒榮曲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《忠勇廟》是宋代董嗣杲所作的一首詩詞。這首詩以奮發向前、忠勇不屈的精神為主題，表達了詩人對忠勇精神的贊頌和崇高追求。

詩詞中文譯文：
才剛剛接到軍令就起程，
此行要并上鐵山名。
孤獨的忠誠解開孤城的危急，
一份勇敢判決來臨，一種死亡輕飄飄。
廟堂住宅依湖而建，四周柳樹帶來空靈的色彩，
廟門緊鄰大路，枕著松樹的聲音。
丈夫面對著受人褒揚的歌曲，
發誓要挽回失去的榮譽，洗刷戰爭的痕跡。

詩意和賞析：
這首詩以忠誠和勇敢為主題，描述了主人公接到軍令后毫不猶豫地起程，立志要并列上鐵山名。詩中表現出主人公孤獨而堅定的忠誠精神，他的忠誠使得孤城的危機得以解決。勇氣的判決如同一種輕飄飄的死亡，表現出主人公對生死的淡然態度。詩中的廟堂住宅依湖而建，柳樹的色彩和松樹的聲音給人以寧靜和空靈的感覺，與主人公的忠勇精神形成對比。最后，主人公面對褒揚之歌，發誓要重振天河的威名，洗刷戰爭的污點，表達了他對榮譽的追求和對戰爭的反思。

這首詩通過對忠誠和勇敢的描繪，表達了詩人對這種精神的贊頌和推崇，同時也反映了宋代社會對忠誠和勇敢的崇尚。詩中運用了自然景物的描繪，將主人公的內心世界與外部環境相結合，形成了一幅意境深遠、富有思考的畫面。整首詩意味深長，表達了對忠誠和勇敢這種高尚品質的追求和贊美，同時也反映了作者對戰爭的深思和對和平的向往。

zhōng yǒng miào
忠勇廟

cái jiē jūn fú biàn qǐ chéng, cǐ xíng yào bìng tiě shān míng.
才接軍符便起程，此行要并鐵山名。
gū zhōng jiě dé gū chéng jí, yī yǒng pàn lái yī sǐ qīng.
孤忠解得孤城急，一勇判來一死輕。
táng wū yī hú kōng liǔ sè, miào mén dāng lù zhěn sōng shēng.
堂屋依湖空柳色，廟門當路枕松聲。
zhàng fū duì zhe bāo róng qū, shì wǎn tiān hé xǐ jiǎ bīng.
丈夫對著褒榮曲，誓挽天河洗甲兵。