“石邊更可著浯臺”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“石邊更可著浯臺”全詩
旁人不識溪山趣，將謂尋春特地來。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《將使有詩許移廚雙溪次其韻》王炎 翻譯、賞析和詩意
《將使有詩許移廚雙溪次其韻》是宋代王炎的一首詩詞。這首詩詞描述了一幅山水景色，表達了詩人對自然的贊美和對詩意的追求。
詩詞中的"石上窪尊可置杯，石邊更可著浯臺"描繪了山石上的凹陷處可以放置酒杯，石邊可以搭建浯臺，給人一種靜謐而優雅的感覺。這里的石頭、山水和自然環境構成了一幅宜人的景色。
接下來的兩句"旁人不識溪山趣，將謂尋春特地來"表達了詩人在這美景之中感受到的寧靜和與眾不同的體驗。詩人認為除了他自己，其他人無法真正領悟到這溪山之趣，因此會誤以為他特意來此地尋找春天的景色。
整首詩詞通過描繪山水景色和詩人的情感表達，表現出了自然之美和詩意之境。它展示了詩人對自然景色的敏感和對詩歌藝術的追求，同時也詮釋了詩人獨特的審美情趣和對生活的熱愛。
這首詩詞的賞析重點在于其描繪山水景色的細膩和對詩意的追求。通過字里行間的描寫，詩人將讀者帶入了一個寧靜、優美的自然環境中，使人感受到大自然的魅力和詩歌的力量。詩詞中的山石、溪水和春天的意象與人們內心的情感相結合，營造出一種超越現實的美好境界。
總的來說，這首詩詞展示了作者對自然景色的熱愛和對詩意的追求，通過描繪美麗的山水景色，表達了詩人對自然之美的贊美和對詩歌藝術的追求。同時，詩詞中的景色描寫和情感表達也給讀者帶來了一種寧靜、舒適的感受，引發人們對自然之美和詩意之境的思考和共鳴。
“石邊更可著浯臺”全詩拼音讀音對照參考
jiāng shǐ yǒu shī xǔ yí chú shuāng xī cì qí yùn
將使有詩許移廚雙溪次其韻
shí shàng wā zūn kě zhì bēi, shí biān gèng kě zhe wú tái.
石上窪尊可置杯，石邊更可著浯臺。
páng rén bù shí xī shān qù, jiāng wèi xún chūn tè dì lái.
旁人不識溪山趣，將謂尋春特地來。
“石邊更可著浯臺”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。