“百級蒼珉到佛宮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“百級蒼珉到佛宮”全詩
不須騎鶴摩云去，只要心游碧落中。
分類：
作者簡介(王炎)
王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，號雙溪，婺源（今屬江西）人。一生著述甚富，有《讀易筆記》、《尚書小傳》、《禮記解》、《論 語解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍義》、《象數稽疑》、《禹貢辨》等，《全宋詞》第 三冊錄其詞五十二首。事跡見胡升《王大監傳》（《新安文獻志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，參《南宋館閣續 錄》卷八、九。
《游岳麓三絕》王炎 翻譯、賞析和詩意
《游岳麓三絕》是宋代詩人王炎創作的一首詩詞。詩中描繪了作者游覽岳麓山時的景色和心境。
詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：
百級蒼珉到佛宮，
汲泉煮茗聽松風。
不須騎鶴摩云去，
只要心游碧落中。
譯文：
百級蒼松通向佛宮，
舀泉煮茶聆聽松風。
無需騎鶴觸摩云彩，
只要內心漫游碧落之間。
詩意：
這首詩詞以岳麓山為背景，描繪了作者在山中的游覽體驗和心境。第一句描述了一條通往佛宮的石階，兩旁翠綠的松樹蒼翠挺拔。第二句描繪了作者舀泉水煮茶，邊品茗邊聆聽松風的聲音。第三句表達了作者并不需要騎著仙鶴去追逐浮云，體現了超越塵世的心境。最后一句表達了作者只要內心自由漫游于碧落之間，就能達到與仙境相似的境界。
賞析：
這首詩詞通過描繪岳麓山的景色和作者的心境，展現了一種超然物外的意境。作者以岳麓山的山水景色為背景，通過描述石階、松樹、泉水和松風等自然元素，展現了山中的寧靜與美麗。在山間，作者舀泉煮茶，以茶作為情感的媒介，將自己內心的寧靜與山間的松風相融合，創造出一種詩意的境界。詩的最后兩句表達了作者并不需要追逐外在的奇異景象，只要內心自由地漫游于碧落之間，就能達到超然的境界。這種超然的心態和追求內心自由的精神，體現了詩人對于人生追求和境界的思考，傳達了一種超越塵世的寧靜與自在。整首詩意境深遠，字里行間透露出一種超脫塵世的境界，給讀者帶來思考與啟迪。
“百級蒼珉到佛宮”全詩拼音讀音對照參考
yóu yuè lù sān jué
游岳麓三絕
bǎi jí cāng mín dào fú gōng, jí quán zhǔ míng tīng sōng fēng.
百級蒼珉到佛宮，汲泉煮茗聽松風。
bù xū qí hè mó yún qù, zhǐ yào xīn yóu bì luò zhōng.
不須騎鶴摩云去，只要心游碧落中。
“百級蒼珉到佛宮”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。