“南朝人物古猶今”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《奉和武功學士舍人紀贈文懿大師凈公》

詩意和賞析：
這首詩是徐鉉在唐代創作的一首詩，題目為《奉和武功學士舍人紀贈文懿大師凈公》。

這首詩以南朝人物為背景，通過對南朝人物的描繪，表達了古代人物與現代人的傳承和延續之感。詩中提到南朝人物的古與今的關系，暗示著歷史的延續和人類文明的傳承。作者表達了對古代先賢的敬仰和敬佩之情，認為他們的身影依然在現代時代中存在。

詩中提到"只恐前身是道林"，表明作者雖然敬仰古代先賢，但也意識到時代的變遷和個人的不足。"道林"指的是古代偉大的思想家老子，這句話意味著作者擔心自己不能與偉大的先賢相比，不能達到他們的境界和智慧。

詩中還提到作者常常自得其樂，不受外界干擾，無論是在行走中還是在日常生活中，都能自在從容。這種自在從容的心態與南朝人物的豁達和淡泊之風相呼應。

最后兩句"不妨譚笑不妨吟"表達了作者的態度，他認為自己可以隨心所欲地談笑和吟詩，不受限制，自由自在地表達內心的情感和思想。這種自由的精神與南朝文人的豁達不羈之風相一致。

總的來說，這首詩通過對南朝人物的描繪，表達了作者對古代先賢的敬佩和對傳統文化的傳承之情。同時，詩中還展現了作者豁達自在的心態和自由表達的精神，呼應了南朝文人的樂觀豁達之風。這首詩在表達作者個人感受的同時，也展示了一種對歷史的回望和對自由精神的追求。

fèng hé wǔ gōng xué shì shè rén jì zèng wén yì dà shī jìng gōng
奉和武功學士舍人紀贈文懿大師凈公

nán cháo rén wù gǔ yóu jīn, zhǐ kǒng qián shēn shì dào lín.
南朝人物古猶今，只恐前身是道林。
chǔ chù jīng xíng cháng zì shì, bù fáng tán xiào bù fáng yín.
處處經行常自適，不妨譚笑不妨吟。