“滿懷冰雪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《清心鏡 喜今是》是元代馬鈺的一首詩詞。這首詩詞表達了一種追求心靈純凈和超越塵世的情懷。

詩詞通過形象的描寫表達了一種超脫世俗的心境。作者運用了法燭兒、煙消火滅等意象，表達了超越個人欲望和物質束縛的心境。詩人將自己的存在消融于虛空，超越了個體的局限，達到了無我無人的境界。通過專注修行和忍辱，他追求成為神仙，超越塵世的紛擾和喧囂。

這首詩詞表現出作者對情感和欲望的超然態度。他摒棄了嗔怒和喜悅的情感，以平和的心態對待一切。詩中的拍拍塞塞、滿懷冰雪等描寫，表達了作者內心的寧靜和清涼。他以自然的方式獲得了心地的純凈，表現出對修身養性的追求。

整首詩詞展現了作者對超越塵世的渴望和對心靈凈化的追求。通過摒棄人世間的欲望和情感，專注于修行和內心的凈化，他追求心地的清涼和自然的境界。這首詩詞以簡潔的語言和形象的描寫，表達了作者對超脫塵世和追求內心純凈的心境，給人以寧靜和深思。

qīng xīn jìng xǐ jīn shì
清心鏡 喜今是

fǎ zhú ér, rèn lái.
法燭兒，任來＊。
wú wǒ wú rén, yān xiāo huǒ miè.
無我無人，煙消火滅。
zhuān xiū gè rěn rǔ shén xiān, kěn shì fēi fèn bié.
專修個、忍辱神仙，肯是非分別。
wú chēn nù, wú xǐ yuè.
無嗔怒，無喜悅。
pāi pāi sāi sāi, mǎn huái bīng xuě.
拍拍塞塞，滿懷冰雪。
zì rán dé, xīn dì qīng liáng, zěn jiào
自然得，心地清涼，怎教