“自然增息”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蓬萊客 贈馬彥高》是元代詩人馬鈺的作品。這首詩以寫實手法展現了一個蓬勃向上、樂觀向善的形象，表達了詩人對友人馬彥高的贊賞和祝福之情。

詩意和賞析：
這首詩通過描繪一個叫做蓬萊客的人物，展現了他積極向上、心懷愁苦但不放棄努力的精神。他不是一位富貴人士，而是一個務農為生的普通人。盡管他生活艱辛，但他并沒有放棄，仍然默默努力。他虔誠地祈求神明保佑他，希望不要讓他與朋友馬彥高疏遠。當他遇到詩人時，他用酒來忘卻煩憂，詩人則稱贊他能夠治療百病如扶溺，表示他應該進一步規劃自己的未來，相信自己的努力會帶來更多的回報和成功。

這首詩表達了對蓬萊客的贊美，他以一種平凡而堅韌的態度面對困境，展現出一種向上的精神。詩人通過描繪蓬萊客的形象，表達了對他的肯定和祝福，同時也寄托了自己對未來的期望。

譯文：
蓬萊客，贈馬彥高。
都同急，務場無本為愁客。
禱他官長，免教虧隔。
遇予咒酒忘憂測。
能醫百病如扶溺。
更宜規措，自然增息。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言展示了一個樂觀向善的形象。通過對蓬萊客的描寫，詩人表達了對他堅持努力、勇于面對困境的贊賞。蓬萊客雖然生活艱辛，但他并不氣餒，仍然積極向前。詩人稱贊他能夠治療百病如扶溺，這體現了他具有超凡的醫術和善良的品質。

詩中的"咒酒忘憂測"一句，表達了蓬萊客在困境中尋求寬慰和解脫的心情。他借助酒的力量來忘卻煩惱，暫時放松自己的心情。這一句描繪了他堅強而樂觀的精神，以及他積極應對生活挑戰的態度。

整首詩通過對蓬萊客的贊美，傳遞出鼓勵人們面對困境時保持積極心態、堅持努力的內涵。這也是元代詩歌常見的主題之一，詩人以平實的語言塑造了一個普通人的形象，通過他的勵志精神來激勵讀者，鼓舞人們在面對困境時不畏艱難，追求自己的夢想。

péng lái kè zèng mǎ yàn gāo
蓬萊客 贈馬彥高

dōu tóng jí.
都同急。
wù chǎng wú běn wèi chóu kè.
務場無本為愁客。
wèi chóu kè.
為愁客。
dǎo tā guān zhǎng, miǎn jiào kuī gé.
禱他官長，免教虧隔。
yù yǔ zhòu jiǔ wàng yōu cè.
遇予咒酒忘憂測。
néng yī bǎi bìng rú fú nì.
能醫百病如扶溺。
rú fú nì.
如扶溺。
gèng yí guī cuò, zì rán zēng xī.
更宜規措，自然增息。