“密扣金關逆上行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長思仙》是元代詩人侯善淵創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《長思仙》中文譯文：
秘精精。滿盈盈。
密扣金關逆上行。
玄珠顆顆傾。
內靈靈。外明明。
內外相交一點星。
飛騰上玉瑛。

詩意和賞析：
這首詩詞以形容詩人對于仙境的向往和追求。詩中使用了一系列富有想象力和象征意義的詞語，展現了仙境的神秘和美妙。

首先，詩中描述了仙境充滿秘密和神奇的景象。詩人用"秘精精"和"滿盈盈"來描繪仙境的狀態，給人一種神秘和渾然天成的感覺。

接著，詩人描述了通往仙境的逆行之路。"密扣金關逆上行"揭示了仙境之門的神秘和難以企及的特性，暗示了進入仙境的艱辛和困難。

然后，詩中出現了"玄珠"一詞，用來形容仙境中珍貴而神秘的寶物。"顆顆傾"表明這些珍寶散發著迷人的光芒。

隨后，詩人描述了仙境內外的景象。"內靈靈"和"外明明"表明仙境內外的光景都非常明亮和清晰。"內外相交一點星"暗示了仙境與現實世界之間的聯系，仙境中的一點光芒照亮了現實世界。

最后，詩人表達了在仙境中自由飛騰的愿望。"飛騰上玉瑛"描繪了詩人希望能夠在仙境中自由翱翔，達到更高的境界。

總體而言，這首詩詞表達了詩人對于仙境的向往和追求，通過描述仙境的神秘和美妙之處，展現了一種超越塵世的理想境界。詩人追求的不僅是外在的美景，更是內心的升華和超越。這首詩詞以其富有想象力和象征意義的表達方式，給人以美感和思考的空間。

zhǎng sī xiān
長思仙

mì jīng jīng.
秘精精。
mǎn yíng yíng.
滿盈盈。
mì kòu jīn guān nì shàng xíng.
密扣金關逆上行。
xuán zhū kē kē qīng.
玄珠顆顆傾。
nèi líng líng.
內靈靈。
wài míng míng.
外明明。
nèi wài xiāng jiāo yì diǎn xīng.
內外相交一點星。
fēi téng shàng yù yīng.
飛騰上玉瑛。