“薄淡靈煙滿地橫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長思仙》是元代詩人侯善淵的作品。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
素天晴，散華瑛。
薄淡靈煙滿地橫。
寒光爽清，寶精凝。
玉辰澄，兩曜交光燦日明。
瑯玕點歲星。

詩意：
這首詩描繪了一幅天空的景象。明凈的天空中散發著華麗的光芒，細微而淡雅的靈煙彌漫在地面上。清寒的光芒清澈明亮，寶石般的光輝凝結在一起。玉辰（指月亮）澄澈明亮，兩顆星星互相交相輝映，熠熠生輝。最后一句提到了瑯玕（一種美玉）點綴的歲星（指辰星），暗示了歲月的流轉和光輝的延續。

賞析：
《長思仙》以細膩的筆觸描繪了一幅瑰麗的天空景象，運用了豐富的形容詞和比喻手法，展示了元代詩歌的藝術風格。詩人通過描繪天空的明凈和華麗，表達了對美好事物的向往和追求。清澈明亮的寒光和寶精凝的光輝，使人感受到純凈和高貴的氣息。兩顆星星的光芒互相輝映，象征著美好的交匯和共鳴。最后一句提到的瑯玕點綴的歲星，給人以耐人尋味的意境，暗示了歲月的流轉和光輝的永恒。整首詩以其精致的描繪和富有想象力的意象，給人以美好的視覺和情感享受。

這首詩運用了華麗而細膩的語言和藝術手法，表達了對美好事物的向往和追求，給人以深深的美感和思考。它展示了元代詩歌的獨特魅力，傳達了詩人對自然美和人生哲理的思考和追求。

zhǎng sī xiān
長思仙

sù tiān qíng.
素天晴。
sàn huá yīng.
散華瑛。
báo dàn líng yān mǎn dì héng.
薄淡靈煙滿地橫。
hán guāng shuǎng qīng.
寒光爽＊清。
bǎo jīng níng.
寶精凝。
yù chén chéng.
玉辰澄。
liǎng yào jiāo guāng càn rì míng.
兩曜交光燦日明。
láng? diǎn suì xīng.
瑯?點歲星。