“寶潔靈華五彩舒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“寶潔靈華五彩舒”全詩
內守真元常自足。
外應無居。
上下周流出六虛。
昆崗玄玉。
擅假陽光盈滿國。
混一凝珠。
寶潔靈華五彩舒。
分類:
《益壽美金花》侯善淵 翻譯、賞析和詩意
《益壽美金花》是元代詩人侯善淵所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
《益壽美金花》
無榮無辱,內守真元常自足。
外應無居,上下周流出六虛。
昆崗玄玉,擅假陽光盈滿國。
混一凝珠,寶潔靈華五彩舒。
詩意:
這首詩詞通過對自然界的描繪,表達了一種超越物質榮辱、追求內心平靜的境界。詩人表達了無欲無求的心態,認為真正的滿足和充實來自于內心的安寧和自足。他提倡不受外界誘惑和擾亂,使心靈在寧靜中流轉,達到一種超脫塵世的境界。詩中運用了自然景物的比喻,突出了詩人對內心平和和寧靜狀態的向往。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言,表達了詩人對內心自足和平靜的追求。詩中運用了對自然景物的描繪,以昆崗玄玉、陽光、凝珠等形象來比喻內心的寧靜和充實,營造出一種清新、樸素的意境。通過對自然界的描繪,詩人表達了對人生追求的一種境界,即超越物質榮辱,追求內心的寧靜與平和。
詩中的“無榮無辱”表明詩人超越了物質欲望和虛榮心的束縛,追求內心的自足。他認為外界的榮辱并不重要,而真正的滿足來自于內心的平和與寧靜。“內守真元常自足”強調了內心的修養和自我滋養的重要性。詩中的“六虛”指的是六根(眼、耳、鼻、舌、身、意),意味著要摒棄外界的誘惑和干擾,使心境保持平靜。
詩中的昆崗玄玉、陽光、凝珠等意象都是充滿美好和神奇色彩的,通過這些意象的運用,詩人將內心的寧靜和滿足比作珍貴的寶石和光芒,強調了內心的寶貴和美好。整首詩詞以簡練的詞語表達了深邃的思想內涵,寄托了詩人對心靈自由和平靜的追求,給人以啟迪和思考。
“寶潔靈華五彩舒”全詩拼音讀音對照參考
yì shòu měi jīn huā
益壽美金花
wú róng wú rǔ.
無榮無辱。
nèi shǒu zhēn yuán cháng zì zú.
內守真元常自足。
wài yìng wú jū.
外應無居。
shàng xià zhōu liú chū liù xū.
上下周流出六虛。
kūn gǎng xuán yù.
昆崗玄玉。
shàn jiǎ yáng guāng yíng mǎn guó.
擅假陽光盈滿國。
hùn yī níng zhū.
混一凝珠。
bǎo jié líng huá wǔ cǎi shū.
寶潔靈華五彩舒。
“寶潔靈華五彩舒”平仄韻腳
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。