“詠歸奚取舞雩風”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“詠歸奚取舞雩風”全詩
詠歸奚取舞雩風。
道開圣學千年后，春在先生一畝宮。
敦誨誘，見從容。
弦歌不隔幔紗紅。
珉溪幾點梅梢雪，歲歲吹香入壽
分類：
作者簡介(王惲)
王惲，字仲謀，號秋澗，衛州路汲縣（今河南衛輝市）人。元朝著名學者、詩人、政治家，一生仕宦，剛直不阿，清貧守職，好學善文。成為元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝鐵木真三代的諫臣。
《鷓鴣引》王惲 翻譯、賞析和詩意
《鷓鴣引》是元代王惲所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一幅富有詩意的畫面，表達了對美好生活和圣人智慧的向往。
詩詞以"閭井錐刀＊戰烘"作為開頭，這是一種以錐子刨井的方式，來形容世事的艱辛和辛勤努力。接著，詩人詠歸奚取舞雩風，描述了一種神秘的舞蹈，伴隨著風的吹拂，展現出一種宏大而神圣的氣氛。
接下來的兩句"道開圣學千年后，春在先生一畝宮"表達了對道德和學問的追求，指出圣人的智慧在千年之后仍然有啟迪人心的力量。"先生一畝宮"則象征著美好而寧靜的生活環境。
之后的"敦誨誘，見從容"表達了對于教育的重視，詩人希望通過敦誨引導人們向美好的方向發展。"弦歌不隔幔紗紅"描繪了一種歡樂和自由的場景，表達了心靈的愉悅和歡樂。
最后兩句"珉溪幾點梅梢雪，歲歲吹香入壽"則以自然景物的描繪來寄托壽命的延長和美好的祝愿。"珉溪幾點梅梢雪"形象地描繪了白雪覆蓋的梅花，寓意著歲月的循環和春天的到來，而"歲歲吹香入壽"則表達了對長壽和幸福生活的期望。
整首詩詞通過對自然景物和人文情感的描繪，展現了對美好生活和智慧的追求。它表達了作者對于道德、教育和自然的熱愛，并且寄托了對美好未來的向往和祝福。
“詠歸奚取舞雩風”全詩拼音讀音對照參考
zhè gū yǐn
鷓鴣引
lǘ jǐng zhuī dāo zhàn hōng.
閭井錐刀＊戰烘。
yǒng guī xī qǔ wǔ yú fēng.
詠歸奚取舞雩風。
dào kāi shèng xué qiān nián hòu, chūn zài xiān shēng yī mǔ gōng.
道開圣學千年后，春在先生一畝宮。
dūn huì yòu, jiàn cóng róng.
敦誨誘，見從容。
xián gē bù gé màn shā hóng.
弦歌不隔幔紗紅。
mín xī jǐ diǎn méi shāo xuě, suì suì chuī xiāng rù shòu
珉溪幾點梅梢雪，歲歲吹香入壽
“詠歸奚取舞雩風”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。