“豈料中年人不用”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大醉后率爾（三首）〗》是明代袁凱創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
身為江南的儒家子弟，十五歲開始學習經史。深感自己內心渴望擁有圣賢的智慧，追求更加博大精深的先賢思想。當初自認為自己有才華可重重用，卻沒想到中年以后卻不被人所需要。如今白發蒼蒼，只能在溪上的田地里勞作，因為手腳生疏已無法從事耕種。

詩意：
這首詩表達了袁凱的人生感慨和對自身命運的思考。他自稱是江南的儒家子弟，曾懷揣著學貫二十史的抱負，渴望擁有圣賢的智慧。然而，隨著年齡的增長，他意識到自己的才華并沒有得到應有的重視和利用，最終只能過著平凡的生活，白發蒼蒼地在田地里勞作。詩中流露出對時光流轉和命運無情的感嘆，以及對人生價值和成就的思考。

賞析：
這首詩詞通過描述自己的身世和遭遇，表達了詩人內心的無奈和對命運的反思。詩人出身儒家世家，孜孜不倦地學習經史，渴望成為一位有智慧的圣賢。然而，他的才華和努力并沒有得到應有的重視和認可，中年以后不再受人需要，只能過著平凡的生活。詩中的自嘲和無奈之情，以及對人生價值和成就的思考，讓人們感受到了詩人的心靈沉痛和對命運的無奈。

這首詩詞以簡潔明快的語言，直接表達了詩人內心的感受和思考，給人一種深沉而真摯的感覺。它展現了明代士人的人生困境和對命運的思索，反映了時代背景下知識分子的無奈和自省。通過對生活的痛苦體驗的描繪，詩人表達了對于命運的抱怨和對人生意義的思考，引發了讀者對于人生價值和命運轉折的思考與共鳴。

dà zuì hòu lǜ ěr sān shǒu
大醉后率爾（三首）〗

shēn shì jiāng nán rú jiā zǐ, shí wǔ xué jīng èr shí shǐ.
身是江南儒家子，十五學經二十史。
dī huí yù de shèng xián xīn, hào dàng gèng mì xiān rú zhǐ.
低回欲得圣賢心，浩蕩更覓先儒旨。
dāng shí zì wèi cái kě zhòng, qǐ liào zhōng nián rén bù yòng.
當時自謂才可重，豈料中年人不用。
bái tóu zǒng děi xī shàng tián, shǒu jiǎo shēng shū bù néng zhǒng.
白頭總得溪上田，手腳生疏不能種。
¤