“李白當年曾醉此”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題龍江酒家（二首）》是明代詩人袁凱創作的詩詞。這首詩描繪了江上青簾映著白沙的景象，以及酒家中美酒的珍貴與精致。詩人提到了唐代著名詩人李白曾經在這里醉過，以及桃花凋謝后他并不思念家園。

這首詩詞通過細膩的描繪展現了江岸的景色，以及酒家中的美酒。青簾映白沙，形容江面上的青簾與白沙相互輝映，給人一種幽靜而美麗的感覺。壚頭的美酒被形容為玉無暇，充分表達了其珍貴和精致的品質。

詩中提到李白曾在此地暢飲，這可能使得這個酒家更加有名。李白被譽為中國古代文學史上的偉大詩人之一，他的飲酒才情和豪放的性格都為后人所稱頌。他在這個酒家曾經醉倒過，這使得這里更加具有傳奇色彩。

最后兩句“桃花落盡不思家”，表達了李白當時的境遇。桃花象征著春天和生機，當桃花凋謝之時，李白并不思念家園，而是陶醉在這個美麗的江上酒家之中。這種境遇與李白豪放不羈的性格相契合，也突出了他對酒的熱愛和追求人生自由的態度。

這首詩通過細膩的描繪和富有情感的抒發，展現了江上酒家的美景和珍貴的美酒，同時也通過提及李白的醉酒經歷，展示了他豪放不羈的性格和對自由的追求。整首詩意境優美，給人以閑適愉悅的感受，同時也讓人對古代文人的生活和情感有所思考和聯想。

tí lóng jiāng jiǔ jiā èr shǒu
題龍江酒家（二首）

jiāng shàng qīng lián yìng bái shā, lú tóu měi jiǔ yù wú xiá.
江上青簾映白沙，壚頭美酒玉無暇。
lǐ bái dāng nián céng zuì cǐ, táo huā luò jǐn bù sī jiā.
李白當年曾醉此，桃花落盡不思家。