“為操強弩下滄溟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《朝天宮觀方道士所畫三山圖（三首）》是明代袁凱所作的詩詞之一。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中文譯文：
巨魚出沒浪波腥，
東望三山路杳冥。
安得秦皇射蛟手，
為操強弩下滄溟。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一幅朝天宮觀方道士所畫的三山圖。詩人以巨魚出沒浪波腥為引子，展現了波濤洶涌、浪花飛濺的景象。然后，詩人向東望去，卻見三座山峰的路途深邃而遙遠，仿佛通向遙遠神秘的地方。

接著，詩人表達了自己的向往之情。他希望能有一位像秦皇一樣能夠射殺蛟龍的英雄，手持強弩，立于滄溟之下。這里的滄溟指的是廣袤的大海，象征著無垠深邃的未知世界。通過這樣的想象，詩人表達了對探索未知、征服困難的渴望。

整首詩以簡潔而富有意境的語言，將自然景觀和人文情感融合在一起。通過描繪巨魚、三山和滄溟，詩人勾勒出了宏大而神秘的自然景觀，同時也表達了對勇敢探索、超越困難的向往。這種意境的構建使得詩歌在簡短的語言中展現出深遠的內涵，給讀者帶來了思考和遐想的空間。

cháo tiān gōng guàn fāng dào shì suǒ huà sān shān tú sān shǒu
朝天宮觀方道士所畫三山圖（三首）

jù yú chū mò làng bō xīng, dōng wàng sān shān lù yǎo míng.
巨魚出沒浪波腥，東望三山路杳冥。
ān dé qín huáng shè jiāo shǒu, wèi cāo qiáng nǔ xià cāng míng.
安得秦皇射蛟手，為操強弩下滄溟。