“百級危階上翠巒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“百級危階上翠巒”出自宋代陳藻的《云庵覓詩》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bǎi jí wēi jiē shàng cuì luán,詩句平仄:仄平平平仄仄平。
“百級危階上翠巒”全詩
《云庵覓詩》
百級危階上翠巒,四邊山色自低環。
海鄉無限蕭條景,收到樓前是美觀。
海鄉無限蕭條景,收到樓前是美觀。
分類:
《云庵覓詩》陳藻 翻譯、賞析和詩意
《云庵覓詩》是宋代詩人陳藻的作品。這首詩描繪了一個坐落在高山之巔的云庵,作者在云庵中尋找靈感,寫下了他對周圍景色的觀察和感悟。
這首詩的中文譯文如下:
百級危階上翠巒,
四邊山色自低環。
海鄉無限蕭條景,
收到樓前是美觀。
詩意和賞析:
這首詩以描繪山景為主題,通過描述云庵的高處位置,使得讀者可以想象到作者置身在山頂之上,俯瞰周圍的美景。"百級危階上翠巒"一句表達了作者爬上陡峭階梯,到達山頂時眼前的青山綠水景色。"四邊山色自低環"一句則描繪了四周山巒環繞的景象,給人一種寧靜和恬淡的感覺。
詩的下半部分,作者將視線轉向遠處的"海鄉",描述了那里荒涼而寂靜的景色。"海鄉無限蕭條景"這句詩意深遠,通過以海鄉作為背景,表達了作者在云庵中感受到的孤寂和超脫塵世的心境。
最后兩句"收到樓前是美觀",則反映了作者在云庵中所見的美麗景色,這里的"樓"指的是云庵。整首詩以山水景觀為主線,通過描繪自然景色的美麗和寂靜,展現了作者追求心靈寧靜和超越塵世的意境。
這首詩以簡潔的語言描繪了山水之美,通過對自然景色的觀察和感悟,表達了作者對清靜和超然境界的追求。讀者在閱讀時可以感受到山水之間的寧靜與恬淡,同時也能夠體悟到作者尋求內心凈化和寧靜的心境。
“百級危階上翠巒”全詩拼音讀音對照參考
yún ān mì shī
云庵覓詩
bǎi jí wēi jiē shàng cuì luán, sì biān shān sè zì dī huán.
百級危階上翠巒,四邊山色自低環。
hǎi xiāng wú xiàn xiāo tiáo jǐng, shōu dào lóu qián shì měi guān.
海鄉無限蕭條景,收到樓前是美觀。
“百級危階上翠巒”平仄韻腳
拼音:bǎi jí wēi jiē shàng cuì luán
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“百級危階上翠巒”的相關詩句
“百級危階上翠巒”的關聯詩句
網友評論
* “百級危階上翠巒”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“百級危階上翠巒”出自陳藻的 《云庵覓詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。