“講殘春樹翠陰濃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《憶南塔上方因寄慶昭師》

詩意：這首詩是釋智圓在南塔上寫給慶昭師的憶懷之作。詩人通過描繪南塔景色，表達了對慶昭師的思念之情。詩中描述了杉竹叢生的小徑通向南塔，詩人在南塔度過了六年的高院生活，留下了幽深的足跡。秋天的涼意漸深，月亮照耀在峭壁和長江上的積雪上。夏天的云影漸漸稀薄，春天的殘枝上翠綠的陰影濃郁。四季之中的美景令人心生愛慕，曾經和慶昭師一起倚筇觀賞。

賞析：這首詩通過對景物的描繪，展示了南塔的壯麗景色，同時也表達了詩人對慶昭師的懷念之情。杉竹叢生的小徑給人一種幽靜而祥和的感覺，象征著修行之路的通達。詩人在南塔度過了六年的高院生活，這段時間留下了深刻而獨特的痕跡。詩中的秋天和冬天的景色給人一種涼爽和寂靜的感覺，同時也暗示著歲月的流轉和人事的變遷。詩人細膩地描繪了夏天和春天的景色，展現了大自然的生機和美麗。最后，詩人表達了對四季美景的喜愛，并回憶起和慶昭師一起欣賞風景的美好時光。

這首詩以自然景物為背景，通過細膩的描寫和情感的表達，展示了詩人對慶昭師的深情厚意和對自然美景的贊美之情。整首詩意境高遠，意蘊深邃，給人以寧靜與思考的空間。

yì nán tǎ shàng fāng yīn jì qìng zhāo shī
憶南塔上方因寄慶昭師

shān zhú sēn sēn yī jìng tōng, liù nián gāo yuàn jì yōu zōng.
杉竹森森一徑通，六年高院寄幽蹤。
liáng yí qiào bì qiū shēn yuè, lěng yìng cháng jiāng xuě hòu fēng.
涼移峭壁秋深月，冷映長江雪后峰。
yín cì xià yún qíng yǐng báo, jiǎng cán chūn shù cuì yīn nóng.
吟次夏云晴影薄，講殘春樹翠陰濃。
sì shí jiā jǐng zhēn kān ài, céng bàn zhī gōng shù yǐ qióng.
四時嘉景真堪愛，曾伴支公數倚筇。