“柳市西頭最遠坊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初歸咸寧宅坐北齋作二首》是宋代文人宋庠所作的一首詩詞。這首詩以庠初歸咸寧宅坐北齋為背景，描繪了他對歸家的喜悅以及在閑園中所感受到的風流之意。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

柳市西頭最遠坊，
歸來先掃讀書堂。
閑園別有風流意，
無限苔花上石床。

譯文：
遠離柳市西頭的角落，
初次回家，先打掃讀書堂。
閑園中別有一番風流意境，
石床上滿是苔花，無盡而美。

詩意：
這首詩以作者初次歸家為背景，展現了他對家鄉的眷戀和喜悅之情。歸來之后，作者先行打掃讀書堂，體現了他對學問和知識的珍視。而在閑暇之余，他在園中感受到了一種別樣的風流意境，苔花覆蓋在石床上，給人一種寧靜、清幽的感覺。

賞析：
這首詩表達了作者歸家的喜悅和對讀書的熱愛。通過描述歸來后先打掃讀書堂的場景，表現了作者對學問的重視和對知識的渴望。接著，他將目光投向閑園，發現了其中的風流意境。閑園中的苔花覆蓋在石床上，給人一種寧靜而優美的感覺，暗示了作者在家園中找到了心靈的安寧和慰藉。

這首詩以簡練、自然的語言展現了作者的真情實感，通過對家園和讀書的描繪，傳遞了對于家的思念和對知識的追求。同時，詩中所描繪的閑園風景給人以寧靜、舒適的感受，與作者內心的喜悅和滿足相呼應。整首詩以細膩的意象描寫了作者初歸家園的喜悅和對家園的熱愛，給人以寧靜、怡然自得的感受，展現了宋代文人對家園和學問的獨特情懷。

chū guī xián níng zhái zuò běi zhāi zuò èr shǒu
初歸咸寧宅坐北齋作二首

liǔ shì xī tóu zuì yuǎn fāng, guī lái xiān sǎo dú shū táng.
柳市西頭最遠坊，歸來先掃讀書堂。
xián yuán bié yǒu fēng liú yì, wú xiàn tái huā shàng shí chuáng.
閑園別有風流意，無限苔花上石床。