“好取名郎作訓辭”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“好取名郎作訓辭”出自宋代宋庠的《次韻和石學士見寄十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hǎo qǔ míng láng zuò xùn cí,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“好取名郎作訓辭”全詩
《次韻和石學士見寄十首》
親見仙科唱第時,寵均宣室對神釐。
漢臺詔令方深厚,好取名郎作訓辭。
漢臺詔令方深厚,好取名郎作訓辭。
分類:
《次韻和石學士見寄十首》宋庠 翻譯、賞析和詩意
《次韻和石學士見寄十首》是宋代文人宋庠所作的一首詩詞。在這首詩中,宋庠表達了對石學士的敬佩和贊美之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
當我親眼見到仙科唱第的時候,
你受到了皇室的寵愛,宣室對你贊賞有加。
你對漢臺的詔令非常深厚,
善于選取有聲望的人才來撰寫文辭。
詩意:
這首詩以一種贊美和敬佩的口吻來描述石學士的才華和地位。石學士因其卓越的才能受到宮廷的寵愛,皇室對他的才學給予極高的評價。他對漢臺的詔令非常了解,能夠審慎選擇有聲望的人才來撰寫重要的文辭。
賞析:
這首詩詞展現了宋代文人對才華出眾的石學士的贊美。石學士在仙科唱第的時刻受到了皇室的賞識和注目,這顯示了他的卓越才能和出色的演唱。他對漢臺的詔令了如指掌,深入了解其中的內涵和要求。他在選材上也有獨到之處,善于挑選有聲望的人才來撰寫文辭,這一點顯示了他在文學領域的眼光和能力。
整首詩詞以贊美為主題,通過對石學士的才華和地位的贊美,展現了宋代文人對才學和人才的崇敬之情。同時,詩詞中的描寫也暗示了石學士的卓越才能和在文學領域的影響力,表達了對他的敬佩和稱贊之意。
“好取名郎作訓辭”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn hé shí xué shì jiàn jì shí shǒu
次韻和石學士見寄十首
qīn jiàn xiān kē chàng dì shí, chǒng jūn xuān shì duì shén lí.
親見仙科唱第時,寵均宣室對神釐。
hàn tái zhào lìng fāng shēn hòu, hǎo qǔ míng láng zuò xùn cí.
漢臺詔令方深厚,好取名郎作訓辭。
“好取名郎作訓辭”平仄韻腳
拼音:hǎo qǔ míng láng zuò xùn cí
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“好取名郎作訓辭”的相關詩句
“好取名郎作訓辭”的關聯詩句
網友評論
* “好取名郎作訓辭”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“好取名郎作訓辭”出自宋庠的 《次韻和石學士見寄十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。