“霜草腐螢疏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代詩人宋庠創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
花寒陰鶴警，
霜草腐螢疏。

詩意：
這首詩以自然景觀為題材，表達了寒冷季節中的寂靜和凄涼之感。詩人通過描繪花朵凋零、陰暗中的孤鶴、草地上的霜和疏螢等元素，傳達了一種冷寂和荒涼的氛圍。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了自然景觀中的凄涼場景，通過寥寥數語表達出大自然在寒冷季節里的靜謐和冷冽氣息。首句以“花寒陰鶴警”描繪了花朵在嚴寒中凋零的形象，花兒的凋謝與陰暗中的孤鶴形成對比，凸顯出季節的寒冷和無情。第二句以“霜草腐螢疏”描寫了霜凍下的草地上，腐爛的草與稀疏的螢火蟲相映成趣，更加強調了荒涼和寂寞的氣氛。

整首詩詞通過簡練的語言和形象的描繪，展示了宋代文人對自然景觀的敏銳觀察和獨特感受。詩人通過以自然元素為媒介，表達了對季節變遷和生命消逝的思考，以及對人世間無常和孤寂的感悟。這首詩詞雖然短小，但通過極簡的表達，給人以深沉的思考空間，引發讀者對人生和自然的共鳴。

jù
句

huā hán yīn hè jǐng, shuāng cǎo fǔ yíng shū.
花寒陰鶴警，霜草腐螢疏。