“芳草不須緣短夢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《新歲雪霽到西湖作三首》
作者：宋庠

新年伊始，雪霽之時，我來到西湖，創作了三首詩。湖面上的水花如煙，仿佛壓低了水岸，而我作為游客，對于這美景既感嘆無情，又產生了情感共鳴。

這里的芳草不需要任何緣由，就像是一個短暫的夢境，不需要任何理由，它們在湖畔生長得如此茂盛。一片新綠覆滿了整個湖塘，給人一種煥然一新的感覺。

賞析：
這首詩以新年的雪后湖景為背景，描繪了西湖的美麗景色。詩人用詩意深遠的語言，將湖面上的水花比喻為煙，形容它們低垂在水岸上，給人一種朦朧的美感。詩人作為游客，對于這美景感到驚嘆，同時也與這美景產生了情感的共鳴。

接著，詩人描述了湖畔的芳草，他認為這些芳草的生長并不需要任何緣由，就像是一個短暫的夢境一樣，它們在湖畔生長得如此茂盛，給人一種煥然一新的感覺。這里，詩人通過描繪芳草的生長，表達了新年的到來，萬物復蘇的喜悅之情。

整首詩以雪后西湖為背景，通過對水花和芳草的描繪，表達了詩人對于自然景色的贊美和對新年的祝福。詩人運用細膩的描寫和意象，將讀者帶入詩人的感受之中，使人們能夠感受到新年的喜悅和自然的美妙。

xīn suì xuě jì dào xī hú zuò sān shǒu
新歲雪霽到西湖作三首

shuǐ huá yān xióng yā huí tīng, kè zhì wú qíng yì yǒu qíng.
水華煙熊壓回汀，客至無情亦有情。
fāng cǎo bù xū yuán duǎn mèng, yī fān xīn lǜ mǎn táng shēng.
芳草不須緣短夢，一番新綠滿塘生。