“太宗不用長沙傳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“太宗不用長沙傳”出自宋代宋庠的《漫成二絕》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tài zōng bù yòng cháng shā chuán,詩句平仄:仄平仄仄平平平。
“太宗不用長沙傳”全詩
《漫成二絕》
代故由來足糾紛,高才憂世強云云。
太宗不用長沙傳,虛使群臣諡孝文。
太宗不用長沙傳,虛使群臣諡孝文。
分類:
《漫成二絕》宋庠 翻譯、賞析和詩意
《漫成二絕》是宋代詩人宋庠所作的一首詩詞,以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
代故由來足糾紛,
高才憂世強云云。
太宗不用長沙傳,
虛使群臣諡孝文。
詩意:
這首詩詞表達了作者對于時代之不公和人事之無常的感慨。詩中提到了代代相傳的爭議和糾紛,以及有才華的人因為對世態的擔憂而難以施展才華。詩人也提到了太宗不采納長沙傳授之言,而虛張聲勢地讓群臣謚號孝文。
賞析:
《漫成二絕》反映了宋代社會的一些問題。詩中提到的“代故由來足糾紛”顯示了歷代都有的紛爭和爭議,這種爭議似乎無法避免。同時,詩人表達了高才人物對于現實世界的憂慮和無奈,他們的才華和見解難以得到充分的發揮,可能會被現實所束縛。此外,詩人也透露出對于當時統治者的不滿,太宗不采納長沙傳授的建議,卻虛情假意地贊譽自己為孝文,顯示了權謀之下的虛偽和虛榮。
這首詩詞通過簡潔而有力的語言,表達了對于社會現象和人事變遷的深刻思考。詩中所揭示的問題和矛盾,使人們對于社會的不完美有了更深層次的認識,并引發人們對于正義和真實的思考。此外,這首詩詞也展示了宋代詩人對于時代的關注和批判精神,體現了他們對于社會現象的敏銳觀察和獨特見解。
“太宗不用長沙傳”全詩拼音讀音對照參考
màn chéng èr jué
漫成二絕
dài gù yóu lái zú jiū fēn, gāo cái yōu shì qiáng yún yún.
代故由來足糾紛,高才憂世強云云。
tài zōng bù yòng cháng shā chuán, xū shǐ qún chén shì xiào wén.
太宗不用長沙傳,虛使群臣諡孝文。
“太宗不用長沙傳”平仄韻腳
拼音:tài zōng bù yòng cháng shā chuán
平仄:仄平仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平平平
韻腳:(平韻) 下平一先 (仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“太宗不用長沙傳”的相關詩句
“太宗不用長沙傳”的關聯詩句
網友評論
* “太宗不用長沙傳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“太宗不用長沙傳”出自宋庠的 《漫成二絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。