“席上殘桃猶可種”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《七夕三首》是宋代詩人宋庠的作品。這首詩以傳統七夕的主題為背景，描繪了一個浪漫而哀婉的愛情故事。

詩詞通過描寫猗殿的敞云屏、青雀西來等細節，展現了七夕節的喜慶氛圍。其中的猗殿是指宮殿，敞云屏則是指華麗的屏風，暗示了富麗堂皇的場景。青雀是傳說中牽引織女下凡的神鳥，它的到來也象征著七夕節的喜悅和期待。

詩中提到的席上殘桃則是暗示了時間的流逝，桃花是象征短暫的美好。劉郎指代牛郎，是織女的丈夫，他們因為牽手而被分離，無法長久地在一起。

整首詩透露出對愛情的渴望和無奈，通過描繪七夕節的喜慶氛圍以及愛侶分離的情景，傳達了作者對愛情的思念和對幸福的追求。詩詞的表達簡練而凝練，通過形象細膩的描寫，使讀者能夠感受到作者內心的情感與思緒。

這首詩的詩意深邃，通過七夕節的場景和愛情故事的描繪，喚起了讀者對愛情和幸福的思考。無論時間如何流轉，愛情的美好與渴望都會永存，而人們對幸福的追求也是永恒不變的。

《七夕三首》以其細膩的描寫和深刻的詩意，表達了對愛情的向往和對幸福的追求，使讀者在閱讀中能夠感受到情感的共鳴與思考。

qī xī sān shǒu
七夕三首

hàn jiā yī diàn chǎng yún píng, qīng què xī lái dǐ yǒu qíng.
漢家猗殿敞云屏，青雀西來底有情。
xí shàng cán táo yóu kě zhǒng, liú láng zhēng nài bù cháng shēng.
席上殘桃猶可種，劉郎爭奈不長生。