“崢嶸歲律遷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《歲晚感事》是宋代詩人宋庠的作品。這首詩以簡潔的語言表達了作者對時光流轉和人事變遷的感慨，同時抒發了對忠誠之情的堅持。

詩意：
這首詩的主題可以概括為歲月流轉和忠誠之情。作者通過描繪自然景物和人事變遷，表達了自己對時光流逝的深切感受。詩中還表達了作者對忠誠的追求，雖然時光已逝，但他仍然保持著對忠誠的執著。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言展示了作者對歲月流逝和人事變遷的感慨。詩的開篇，作者提到了"息偃君恩厚，崢嶸歲律遷"，描繪了時光不停地流逝，歲月的更迭。"息偃君恩厚"表達了作者對養育之恩的感激之情，而"崢嶸歲律遷"則表達了歲月更迭的崢嶸之感。

接下來，詩人以"若驚曾為寵，見嫉不因賢"來表達自己在變遷中的感受。這兩句詩描述了作者曾經受到過寵幸，但卻遭遇了嫉妒之人的羨慕和不公平的待遇。這種經歷使得作者對人事的變幻有了更深的體悟。

詩的后半部分，作者通過描繪"白日孤盆外，蒼蠅尺璧前"的景象，表達自己被邊緣化的心情。這里的"白日孤盆外"暗喻作者被束縛在某種困境之中，而"蒼蠅尺璧前"則象征著微不足道的小事物。這種描述增強了作者處境的無奈和不公平。

最后兩句"東隅雖已失，忠意尚惓惓"表達了作者對忠誠的堅守。雖然作者已經失去了東方的邊地，但他仍然懷有對忠誠的執著之情。這種忠誠的態度使得作者的內心仍然充滿了堅定的決心。

整首詩通過對自然景物和人事變遷的描繪，表達了作者對時光流逝和人世百態的思考。詩中融入了對忠誠的追求，展示了作者內心深處的堅定和執著。

suì wǎn gǎn shì
歲晚感事

xī yǎn jūn ēn hòu, zhēng róng suì lǜ qiān.
息偃君恩厚，崢嶸歲律遷。
ruò jīng céng wèi chǒng, jiàn jí bù yīn xián.
若驚曾為寵，見嫉不因賢。
bái rì gū pén wài, cāng yíng chǐ bì qián.
白日孤盆外，蒼蠅尺璧前。
dōng yú suī yǐ shī, zhōng yì shàng quán quán.
東隅雖已失，忠意尚惓惓。