“堂桂叨聯籍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送巢縣梅主簿》是宋代詩人宋庠創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
吳邑神仙系，梁臺英俊游。
官從鸞棘試，材俟蟻封求。
堂桂叨聯籍，陔蘭慶奉羞。
行行離恨苦，淮月一弦秋。

詩意：
這首詩描繪了一幅送別巢縣梅主簿的畫面。詩人以華麗的辭章表達了對梅主簿的贊頌和離別之情。詩中表現出對梅主簿的仰慕和羨慕之情，同時也抒發了自己的離愁和思念之情。詩人通過描繪梅主簿的仕途和才華，以及自己心中的離別之苦和秋夜的孤寂，展現了對友誼和人生的思考。

賞析：
這首詩詞以典雅的筆觸展示了宋代文人士子的情懷和風采。詩人以吳邑和梁臺為背景，展示了梅主簿的仕途之路和才華出眾的形象。吳邑和梁臺都是歷史上的地名，與神仙和英俊相連，使得描寫更具傳奇色彩。

詩中的官從鸞棘試、材俟蟻封求，表達了梅主簿在仕途中歷經艱辛，通過不斷努力追求官職的精神。詩人對梅主簿的才華和努力給予了贊美和羨慕之情。同時，詩人自己也有著對仕途和成就的渴望，通過對梅主簿的描寫，表達了自己對于官職的追求和希望。

詩詞中的堂桂叨聯籍、陔蘭慶奉羞表達了對梅主簿的敬仰和祝福之情。梅主簿受到聯翩之才的贊譽，使得他的名聲和才華廣為傳頌。詩人希望梅主簿能夠得到更高的官職和更多的榮譽，表達了對他的祝福和期待。

最后兩句"行行離恨苦，淮月一弦秋"表達了詩人對于離別的痛苦和思念之情。詩人以自己的離別之苦描繪了秋夜的孤寂和深情。這兩句詩以簡潔而凄美的語言，表達了離別的辛酸和對友誼的眷戀，給整首詩增添了一抹憂傷的意境。

總的來說，這首詩詞通過對梅主簿的描寫，展示了詩人對于友誼、仕途和生活的思考和感慨。詩人通過華麗的辭章和深情的抒發，展示了宋代文人的風采和情感，使得整首詩充滿了古典的韻味和情趣。

sòng cháo xiàn méi zhǔ bù
送巢縣梅主簿

wú yì shén xiān xì, liáng tái yīng jùn yóu.
吳邑神仙系，梁臺英俊游。
guān cóng luán jí shì, cái qí yǐ fēng qiú.
官從鸞棘試，材俟蟻封求。
táng guì dāo lián jí, gāi lán qìng fèng xiū.
堂桂叨聯籍，陔蘭慶奉羞。
xíng xíng lí hèn kǔ, huái yuè yī xián qiū.
行行離恨苦，淮月一弦秋。