“浐水送君君不還”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“浐水送君君不還”全詩
因知早貴兼才子，不得多時在世間。
作者簡介(劉禹錫)
劉禹錫（772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王后裔，曾任監察御史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。
《虎丘寺見元相公二年前題名愴然有詠》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意
《虎丘寺見元相公二年前題名愴然有詠》是唐代劉禹錫創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
浐水送君君不還，
見君題字虎丘山。
因知早貴兼才子，
不得多時在世間。
詩意：
這首詩詞寫的是劉禹錫在虎丘寺見到元相公二年前所題的名字時內心的感嘆。詩人說自己曾經送別元相公，但他卻沒有回來。當他看到元相公在虎丘山上題字時，他產生了一種悵然若失的感覺。他意識到元相公早早地就達到了高官的地位，同時還是一個才子。然而，這樣的人物卻不能在世間停留太久，這讓劉禹錫感到非常惋惜。
賞析：
這首詩詞表達了詩人對元相公的景仰和惋惜之情。通過描繪自己和元相公的別離和再相見的情景，詩人表達了對元相公早早離世的遺憾之情。詩人稱贊元相公是一個早早成為高官的貴人，同時還是一個才子，可惜他不能在世間多留。這種對英才的贊美和對短暫生命的感慨交織在一起，給人一種深深的思考和感傷之感。
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的情感，通過對元相公的贊美和懷念，描繪了人生短暫、英才難留的主題。它展示了詩人對人生和命運的深刻思考，以及對英雄才子早逝的無奈和惋惜之情。整首詩詞情感真摯，意境深遠，是一首富有哲理和感情的作品。
“浐水送君君不還”全詩拼音讀音對照參考
hǔ qiū sì jiàn yuán xiàng gōng èr nián qián tí míng chuàng rán yǒu yǒng
虎丘寺見元相公二年前題名愴然有詠
chǎn shuǐ sòng jūn jūn bù hái, jiàn jūn tí zì hǔ qiū shān.
浐水送君君不還，見君題字虎丘山。
yīn zhī zǎo guì jiān cái zǐ, bù dé duō shí zài shì jiān.
因知早貴兼才子，不得多時在世間。
“浐水送君君不還”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。