“聲詩失自韓齊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三和》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對于典章制度的憂慮和對于言辭之失真的反思，同時也表達了對于思考和解釋的重要性的思考。

詩詞的中文譯文：
《三和》

典誥殘于勝建，
聲詩失自韓齊。
一言蔽思無邪，
三萬解曰若稽。

詩意和賞析：
這首詩詞的詩意較為隱晦，需要通過解讀才能理解其意境。首句“典誥殘于勝建”，暗指官方的法令制度已經失去了原有的正義與公正，被權力所腐蝕。第二句“聲詩失自韓齊”，表達了聲音與詩歌已經遠離了本真的表達，可能是指它們被人為地改變、歪曲或者被濫用。接下來的兩句“一言蔽思無邪，三萬解曰若稽”則強調了言辭的重要性，以及對于言辭的解釋和理解的多樣性。

整首詩詞通過對于典章制度、聲音和言辭的反思，表達了作者對于社會現象的擔憂。作者認為典章制度已被腐敗侵蝕，聲音和詩歌已經失去了本真的表達，而言辭的多義性也使人們對于真相無法達成一致的認識。這首詩詞提醒人們應當保持清醒的思考和理解，以免被欺騙和誤導。

總之，《三和》這首詩詞以其深刻的詩意和意境，呼喚人們對于社會現象的審視和思考，強調了言辭和解釋的重要性，并表達了對于真相與公正的追求。

sān hé
三和

diǎn gào cán yú shèng jiàn, shēng shī shī zì hán qí.
典誥殘于勝建，聲詩失自韓齊。
yī yán bì sī wú xié, sān wàn jiě yuē ruò jī.
一言蔽思無邪，三萬解曰若稽。