• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “仕宦一生無去國”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    仕宦一生無去國”出自宋代項安世的《次韻王司理二首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shì huàn yī shēng wú qù guó,詩句平仄:仄仄平平平仄平。

    “仕宦一生無去國”全詩

    《次韻王司理二首》
    它鄉異縣歘相逢,岐國家聲聾貸崧。
    仕宦一生無去國,周旋四世不言功。
    太平時節司文事,滿世交游盡至公。
    若把安榮觀后進,百年未抵一年中。

    分類:

    《次韻王司理二首》項安世 翻譯、賞析和詩意

    《次韻王司理二首》是宋代詩人項安世創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    它鄉異縣歘相逢,
    在陌生的異鄉異縣,我們偶然相遇,
    岐國家聲聾貸崧。
    你是岐國(指古代中國的一個地方),在國家間流傳的聲譽早已傳遍山岳。

    仕宦一生無去國,
    一生從政,沒有離開過我的國家,
    周旋四世不言功。
    為政四世,卻不張揚自己的功績。

    太平時節司文事,
    太平盛世的時節,我執掌文事之職,
    滿世交游盡至公。
    與世交往,處處以公正為準則。

    若把安榮觀后進,
    假如將我和安榮(指另一位文官)相比較,
    百年未抵一年中。
    百年的榮耀也不及他一年的進步。

    詩意賞析:
    這首詩詞表達了作者項安世對自己平凡的仕途和功業的淡然態度。詩中描述了自己在異鄉遇見了王司理,以及對王司理在岐國的聲望的贊嘆。作者自稱一生都沒有離開過自己的國家,但并不夸耀自己的政績,反而強調了自己的謙遜和低調。他在太平盛世中擔任文職,與世交往時一直秉持公正的原則。最后,作者提到了與安榮的對比,認為百年的榮耀也不及安榮一年的進步。這表明作者對自己的成就和功業持有一種淡泊的態度,認為真正的進步和成就不僅僅是外在的榮耀,更重要的是內心的成長和進步。

    整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對功業和成就的看法,既有對他人的贊嘆,也有自我反思和審視。通過描繪作者的仕途經歷和態度,展示了一種平和的人生觀和追求內在價值的精神追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “仕宦一生無去國”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn wáng sī lǐ èr shǒu
    次韻王司理二首

    tā xiāng yì xiàn chuā xiāng féng, qí guó jiā shēng lóng dài sōng.
    它鄉異縣歘相逢,岐國家聲聾貸崧。
    shì huàn yī shēng wú qù guó, zhōu xuán sì shì bù yán gōng.
    仕宦一生無去國,周旋四世不言功。
    tài píng shí jié sī wén shì, mǎn shì jiāo yóu jǐn zhì gōng.
    太平時節司文事,滿世交游盡至公。
    ruò bǎ ān róng guān hòu jìn, bǎi nián wèi dǐ yī nián zhōng.
    若把安榮觀后進,百年未抵一年中。

    “仕宦一生無去國”平仄韻腳

    拼音:shì huàn yī shēng wú qù guó
    平仄:仄仄平平平仄平
    韻腳:(仄韻) 入聲一屋  (仄韻) 入聲十三職   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “仕宦一生無去國”的相關詩句

    “仕宦一生無去國”的關聯詩句

    網友評論


    * “仕宦一生無去國”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“仕宦一生無去國”出自項安世的 《次韻王司理二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品