“欲訪三高無處問”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲訪三高無處問”全詩
云氣深深籠薄日,波聲浩浩鼓長風。
客船破膽經塘石,漁艇輕生逐釣筒。
欲訪三高無處問,悠悠千古見冥鴻。
分類:
《大風中登長橋》項安世 翻譯、賞析和詩意
《大風中登長橋》是宋代詩人項安世的作品。這首詩描述了作者在大風中登上一座長橋的情景,并以此抒發了自己的感慨和思考。
詩意和賞析:
這首詩以大自然的景象為背景,通過描繪風云變幻的場景,展示了作者對人生和命運的思考。詩中以風雨交加的大風為背景,表現了自然界的磅礴和壯麗,也暗喻了人生的波折和挑戰。詩人以描寫自然景觀的方式,表達了他對人生的感慨和追求。
詩中提到"拖筇杖過垂虹",形象地描繪了風雨中的景象,垂虹象征著雨過天晴,也暗示了困境之后的希望。"粉柱丹梁五十洪"則描繪了橋梁的壯麗和輝煌,象征著人生的道路。"云氣深深籠薄日"和"波聲浩浩鼓長風"則通過自然景物的描繪,表達了作者對大自然力量的敬畏和贊美。
詩的后半部分,描述了客船和漁艇在大風中的艱險和冒險。"客船破膽經塘石"和"漁艇輕生逐釣筒"展示了人們在自然環境中的艱難和勇敢。通過對自然和人類的對比,詩人更加突出了人生的脆弱和堅韌。
最后兩句"欲訪三高無處問,悠悠千古見冥鴻"表達了詩人對真理和人生意義的追求。"三高"指的是儒、釋、道三教的高人,詩人希望能夠向他們請教。然而,詩人卻無處尋找到他們,只能在千古之中尋找答案。"冥鴻"象征著高遠的志向和追求,也表達了詩人對人生意義的追尋。
這首詩以自然景物為背景,通過描繪風云變幻的場景和對人生的思考,表達了作者對人生意義和追求的思索。詩人通過對自然與人生的對比,展示了人類在大自然面前的脆弱和堅韌,以及對真理和遠大理想的追求。
“欲訪三高無處問”全詩拼音讀音對照參考
dà fēng zhōng dēng cháng qiáo
大風中登長橋
yòu tuō qióng zhàng guò chuí hóng, fěn zhù dān liáng wǔ shí hóng.
又拖筇杖過垂虹,粉柱丹梁五十洪。
yún qì shēn shēn lóng báo rì, bō shēng hào hào gǔ cháng fēng.
云氣深深籠薄日,波聲浩浩鼓長風。
kè chuán pò dǎn jīng táng shí, yú tǐng qīng shēng zhú diào tǒng.
客船破膽經塘石,漁艇輕生逐釣筒。
yù fǎng sān gāo wú chǔ wèn, yōu yōu qiān gǔ jiàn míng hóng.
欲訪三高無處問,悠悠千古見冥鴻。
“欲訪三高無處問”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。