“晴日自毿毿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《與陳去非夏致宏孫信道游南澗同賦四首》
作者：張嵲（宋代）

山桃深復淺，亂發傍幽巖。
無人慰寂寞，晴日自毿毿。

這首詩以山桃為主題，描述了山桃的深淺和在幽巖旁的茂盛景象。詩人表達了山桃的寂寞之感，沒有人能夠慰藉它。而晴朗的日子里，山桃自己靜靜地綻放。

這首詩通過對山桃的描繪，抒發了詩人的情感。山桃作為自然界的一部分，象征著詩人內心的孤寂和寂寞。它在幽巖旁繁茂生長，既深又淺，形成了一幅美麗的景象。然而，無人能夠理解山桃的寂寞，只有在晴朗的日子里，山桃自己才能感受到微風的輕撫，綻放出美麗的花朵。

這首詩情感真摯，通過對山桃的描繪，表達了詩人心靈的孤寂和寂寞。詩中的山桃與自然景物的描繪相結合，形成了一種寓情于景的意境，給人一種靜謐而憂傷的感覺。詩人以深深地抒發內心情感，與讀者共鳴，引發共鳴與思考。

總的來說，這首詩通過對山桃的描繪，抒發了詩人內心的孤寂和寂寞之情，以自然景物的表現形式，達到了情景交融、意境深遠的效果，令人產生共鳴與思考。

yǔ chén qù fēi xià zhì hóng sūn xìn dào yóu nán jiàn tóng fù sì shǒu
與陳去非夏致宏孫信道游南澗同賦四首

shān táo shēn fù qiǎn, luàn fā bàng yōu yán.
山桃深復淺，亂發傍幽巖。
wú rén wèi jì mò, qíng rì zì sān sān.
無人慰寂寞，晴日自毿毿。