“卜居終欲近郊扉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送陳忠玉兼寄尹夢得黃仲通并寄季通侄五首》是宋代張嵲創作的一首詩詞。這首詩表達了詩人對于陳忠玉、尹夢得、黃仲通和季通侄等人的送別之情，并表達了對他們未來的美好期望。

詩詞中所描繪的情景是少年陳忠玉穿戴整齊，他的衣服下擺寬松，如今卻束縛了他的腰圍。這句描寫形象生動，表達了少年意氣風發、志在必得的豪情。接下來的兩句"他日飛揚未輕料，卜居終欲近郊扉"則表達了詩人對陳忠玉未來發展的期待。"他日飛揚未輕料"意味著陳忠玉的前途將會光明，而"卜居終欲近郊扉"則表明他希望陳忠玉能夠在未來實現他的愿望，并且能夠近郊而居，享受安樂與繁華。

整首詩以簡潔明快的語言展現了詩人對年輕人的美好祝愿和期待，同時也抒發了對離別的惋惜之情。通過對年輕人的贊美和期許，詩人表達了對他們充滿信心和鼓勵，給予了他們前行的動力。

這首詩詞通過對青年人的描繪和情感的表達，展示了對年輕一代的關注和關愛。它既是對陳忠玉等人的送別，也是對他們未來發展的美好祝愿。整首詩詞簡短而富有力量，通過精準的描寫和深情的寄語，傳遞出一種積極向上的精神風貌，激勵著讀者也要勇往直前，追逐自己的夢想。

sòng chén zhōng yù jiān jì yǐn mèng dé huáng zhòng tōng bìng jì jì tōng zhí wǔ shǒu
送陳忠玉兼寄尹夢得黃仲通并寄季通侄五首

shào nián hún yù bù shèng yī, fēng xià rú jīn dài shí wéi.
少年渾欲不勝衣，豐下如今帶十圍。
tā rì fēi yáng wèi qīng liào, bǔ jū zhōng yù jìn jiāo fēi.
他日飛揚未輕料，卜居終欲近郊扉。