“更與神皋洗戰塵”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“更與神皋洗戰塵”出自宋代張嵲的《雪晴》,
詩句共7個字,詩句拼音為:gèng yǔ shén gāo xǐ zhàn chén,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“更與神皋洗戰塵”全詩
《雪晴》
鳥烏聲樂作初晴,日到寒窗氣象新。
天接瓊瑤三萬頃,樹明組練五千人。
已從炎海生陰戾,更與神皋洗戰塵。
曾侍紫宸知帝力,隆興借與萬家春。
天接瓊瑤三萬頃,樹明組練五千人。
已從炎海生陰戾,更與神皋洗戰塵。
曾侍紫宸知帝力,隆興借與萬家春。
分類:
作者簡介(張嵲)
《雪晴》張嵲 翻譯、賞析和詩意
《雪晴》是宋代張嵲所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
雪停下來,清晨萬物重獲晴朗,鳥兒和烏鴉歡快地鳴叫。陽光照到冷窗上,氣象萬千,宛如新的一天。
天空與瓊瑤寶石般接連,美麗的風景延綿三萬頃。樹木在陽光下閃耀,仿佛五千名士兵整齊列隊。
這片土地已經擺脫了炎炎夏日的陰郁和熱浪,又與神仙們洗去了戰爭的塵埃。曾經侍奉過皇室,深知帝王的威力,現在卻將繁榮富庶借給了萬家春天。
詩詞《雪晴》通過描繪初晴的景象,表現出大自然的美麗和生機勃勃的景象。作者巧妙地運用雪晴的景象,展示了自然界的變化和人間的喜悅。整首詩以雪晴為主題,通過描繪天空、樹木和鳥兒的情景,展現了冬日的寧靜和溫暖。同時,詩中也蘊含著對于炎夏的厭倦和對于和平與繁榮的向往,以及對于帝王的威力和深思熟慮的洞察力。整個詩詞充滿了美麗的景色和富有深意的思考,給人以愉悅和啟迪。
“更與神皋洗戰塵”全詩拼音讀音對照參考
xuě qíng
雪晴
niǎo wū shēng yuè zuò chū qíng, rì dào hán chuāng qì xiàng xīn.
鳥烏聲樂作初晴,日到寒窗氣象新。
tiān jiē qióng yáo sān wàn qǐng, shù míng zǔ liàn wǔ qiān rén.
天接瓊瑤三萬頃,樹明組練五千人。
yǐ cóng yán hǎi shēng yīn lì, gèng yǔ shén gāo xǐ zhàn chén.
已從炎海生陰戾,更與神皋洗戰塵。
céng shì zǐ chén zhī dì lì, lóng xīng jiè yǔ wàn jiā chūn.
曾侍紫宸知帝力,隆興借與萬家春。
“更與神皋洗戰塵”平仄韻腳
拼音:gèng yǔ shén gāo xǐ zhàn chén
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“更與神皋洗戰塵”的相關詩句
“更與神皋洗戰塵”的關聯詩句
網友評論
* “更與神皋洗戰塵”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“更與神皋洗戰塵”出自張嵲的 《雪晴》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。