“共惜春風駛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《月下觀海棠》是宋代詩人張嵲的作品。這首詩描繪了作者在月下觀賞海棠花的美景，并表達了對逝去時光的感慨和對未來的擔憂。

詩意：

這首詩以月夜觀賞海棠花為主題，以描繪美麗的自然景觀和抒發情感為手法。詩人用細膩的語言描繪了明亮的月光下，海棠花如火如荼的美麗景象。他們像是一排排點亮的燭火，點綴在樹梢上，閃爍著明亮的光芒。詩人感嘆海棠花的美麗，形容它們如醉人的紅霞一般，令人陶醉其中。他們沉浸在這美景中，共同珍惜春風的吹拂。

然而，詩中也透露出對時光流轉的憂慮和對未來的擔憂。詩人預感到，有一天這美麗的海棠花將凋零，紅色的花瓣將灑滿大地。這種描寫不僅表達了對美好時光的珍惜，也暗示了人生短暫和歲月易逝的哀婉情感。

賞析：

《月下觀海棠》以其細膩的描寫和深情的情感而聞名。詩人通過對海棠花的描繪，展示了他對大自然美景的敏感和對美的追求。他用"澄空流華月"來形容明亮的月光，以及"列炬林梢綴"來描繪點綴在樹梢上的海棠花，這些描寫使讀者能夠感受到夜晚的寧靜和花朵的艷麗。

詩中的"紅曛花似醉"一句，通過將花朵比喻為醉人的紅霞，表達了作者對美景的陶醉和對生活的熱愛。這種對美的贊美和追求，使整首詩充滿了浪漫和詩意。

然而，詩人在描述美景的同時，也不禁流露出對光陰易逝的感傷之情。他預感到海棠花最終會凋謝，花瓣會灑落一地。這種描寫無聲地表達了對時光流逝和人生短暫的思考。詩人通過這種對美景的轉瞬即逝的描寫，喚起了人們對生命和美好時光的珍惜，使整首詩具有深遠的意義。

總的來說，《月下觀海棠》以其細膩的描寫和深情的情感，將讀者帶入了一個美麗而短暫的時刻。詩人通過對自然景物的描繪，表達了對美的追求和對時光易逝的思考，使讀者在欣賞詩意的同時，也對生活和人生產生了共鳴。

yuè xià guān hǎi táng
月下觀海棠

chéng kōng liú huá yuè, liè jù lín shāo zhuì.
澄空流華月，列炬林梢綴。
cóng yàn shuò míng xiá, hóng xūn huā shì zuì.
從焰爍明霞，紅曛花似醉。
liú lián táo jiā yuè, gòng xī chūn fēng shǐ.
流連陶嘉月，共惜春風駛。
yù tàn tā rì lái, yú hóng fēn mǎn dì.
預嘆他日來，余紅紛滿地。