“睡起晴窗看釣船”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄金山良書記》是宋代詩人章甫的作品。這首詩描述了詩人在浮玉山頭的房屋上，看著同在一個龕位上的彌勒佛，回憶起往昔的情景。詩人將自己的文字寄給了金山的良書記，如今醒來時透過晴朗的窗戶看著垂釣的船只。

這首詩表達了詩人對過去時光的懷念和對友誼的珍視。浮玉山頭的屋檐只有幾根椽子，簡樸而寂靜。同在龕位上的彌勒佛成為了詩人唯一的伴侶，喚起了他對過去歲月的回憶。通過把自己的文字寄給良書記，詩人將內心的情感和思緒傳遞給了朋友，表達了對友誼的真摯感激。詩人在清晨醒來時，透過晴朗的窗戶看著垂釣的船只，似乎顯示出對自然景色的贊美，同時也暗示了對友誼的期待和思念。

這首詩以簡潔樸實的語言描繪了詩人內心深處的情感和對友誼的重要性的體悟。通過詩人對浮玉山頭的屋檐、彌勒佛和窗外景色的描繪，詩意營造出一種寧靜和懷舊的氛圍。讀者在品味這首詩時，可以感受到詩人對友情的真摯感激以及對過去時光的思念之情，同時也可以領略到對自然景色的贊美和對未來的期待。

jì jīn shān liáng shū jì
寄金山良書記

fú yù shān tóu wū shù chuán, tóng kān mí lè yì dāng nián.
浮玉山頭屋數椽，同龕彌勒憶當年。
zhǐ jīn shū yǔ liáng shū jì, shuì qǐ qíng chuāng kàn diào chuán.
只今輸與良書記，睡起晴窗看釣船。