“忠鯁盡將裨治道”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《集英殿立侍觀進士唱名六首》是宋代張镃創作的一首詩詞。這首詩詞表達了對于君王和進士的贊美，以及對忠誠和治理道德的思考。

詩詞以君王臨軒聽取進士姓名的場景為背景，通過六首唱名詩表達了作者對進士的推崇和敬意。詩詞中提到，君王與策士共同商議國家大事，他們都以學問淵博、儒雅精深而著稱。策士們忠誠于國家，竭盡所能為國家的治理道路提供智慧和建議，不讓虛假的名譽傳播。

這首詩詞的中文譯文和詩意如下：

《集英殿立侍觀進士唱名六首》

君王策士幾臨軒，
好學隆儒古莫肩。
忠鯁盡將裨治道，
不令鼌董譽空傳。

詩意：
在集英殿，君王高坐，策士們侍立其旁，
他們都熱衷于學習，充滿儒雅的古風。
忠誠的策士們將他們的智慧貢獻于治理道路，
不讓虛假的贊譽空洞地傳播。

賞析：
這首詩詞通過描述君王和策士們的情境，表達了對于君王和進士的敬佩和推崇之情。君王臨軒，象征著其高貴的地位和權威，而策士們作為君王身邊的智囊團，以其博學多才、儒雅精深的品質令人欽佩。詩中提到他們的學問和忠誠，彰顯了治國理政所需的智慧和忠誠品質。作者強調了這些策士們的真實價值，不讓虛假的贊譽毫無意義地傳播。整體上，這首詩詞展示了作者對于治理者和知識分子的贊美，同時也呼喚真誠和實際行動的重要性。

jí yīng diàn lì shì guān jìn shì chàng míng liù shǒu
集英殿立侍觀進士唱名六首

jūn wáng cè shì jǐ lín xuān, hào xué lóng rú gǔ mò jiān.
君王策士幾臨軒，好學隆儒古莫肩。
zhōng gěng jǐn jiāng bì zhì dào, bù lìng cháo dǒng yù kōng chuán.
忠鯁盡將裨治道，不令鼌董譽空傳。