“可教詩卷此時疎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜坐因觀楊伯虎和春字韻詩偶成五絕再寄》是宋代張镃所作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
夜晚獨坐，因為欣賞楊伯虎的詩和“春”字的韻律，我偶然寫下了這五絕，再次寄給你。

詩意：
這首詩詞是作者在夜晚獨坐時，因為欣賞了楊伯虎的詩和“春”字的韻律而靈感涌現，因此寫下了這首五絕詩，并寄給了某位收信人。詩中表達了作者的心境和感受。

賞析：
這首詩詞以寫景抒懷的方式表達了作者的情感和思考。首句“宦情儂自本來無”表達了作者身處官場的無奈和淡然，認為宦海之情本來就是虛無的。接著，作者提到了“君亦琳宮暫逸居”，暗示了收信人也在宦海中體驗著短暫的寧靜和舒適。接下來的兩句“西華武夷俱絕勝，可教詩卷此時疎”表達了作者對于西華和武夷兩地景色的贊美，將其作為寫詩的素材，但此時作者的心境卻有些疏離和隨意。整首詩情感平和，抒發了作者內心的感慨和對詩歌創作的思考。

這首詩詞通過簡練的語言和景物描繪，展示了作者的內心感受和對詩歌創作的思考。同時，通過對官場和自然景色的對比，傳遞了一種對世俗的超脫和追求內心寧靜的意境。整首詩抒發了作者對于生活和詩歌的淡然態度，以及對于自然和藝術之美的熱愛。

yè zuò yīn guān yáng bó hǔ hé chūn zì yùn shī ǒu chéng wǔ jué zài jì
夜坐因觀楊伯虎和春字韻詩偶成五絕再寄

huàn qíng nóng zì běn lái wú, jūn yì lín gōng zàn yì jū.
宦情儂自本來無，君亦琳宮暫逸居。
xī huá wǔ yí jù jué shèng, kě jiào shī juàn cǐ shí shū.
西華武夷俱絕勝，可教詩卷此時疎。