“苕霅從來著志和”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜坐因觀楊伯虎和春字韻詩偶成五絕再寄》是宋代張镃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夜晚坐著，因為欣賞楊伯虎的春字韻詩而偶然創作了這首五絕再次寄給他。苕霅（音：tiáo zhá）從來就以志向和諧為準則，你為何久居于煙波之中？請迅速歸來，上清班（音：bān）的好時機已經過去，南湖已經等候你的豪歌。

詩意：
這首詩詞是張镃向楊伯虎表達自己的思念之情和對他的期盼之意。張镃首先贊美楊伯虎的志向和諧之美，然后詢問他為何長時間滯留在繁華的煙波之中。他希望楊伯虎能迅速歸來，錯過了上清班的良機，南湖已經等待他的豪歌。

賞析：
這首詩詞以夜晚的寂靜為背景，表達了張镃對楊伯虎的思念和期盼。其中，苕霅從來著志和的描述表達了楊伯虎志向和諧的品質，突顯了他在文學藝術上的造詣和追求。接著，張镃詢問楊伯虎為何長時間滯留在繁華中，表達了他對楊伯虎遠離喧囂、回歸清凈之期望。最后，他請楊伯虎迅速歸來，表示上清班的好時機已經過去，南湖已經等待他的豪歌，寄托了張镃對楊伯虎才華的贊嘆和期待。

整首詩詞表達了張镃對楊伯虎的敬佩和思念，同時也呼喚楊伯虎能回歸清凈，繼續他的創作和表達。通過寄托情感和對藝術追求的表達，這首詩詞展示了宋代文人之間的情感交流和對藝術的仰慕，同時也體現了宋代文化氛圍中對清凈、追求和諧的追求。

yè zuò yīn guān yáng bó hǔ hé chūn zì yùn shī ǒu chéng wǔ jué zài jì
夜坐因觀楊伯虎和春字韻詩偶成五絕再寄

sháo zhà cóng lái zhe zhì hé, zi yún níng jiǔ zhàn yān bō.
苕霅從來著志和，子云寧久占煙波。
sù guī jìng shàng qīng bān hǎo, shí guò nán hú bàn hào gē.
速歸逕上清班好，時過南湖伴浩歌。