“十萬人家眠正熟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《立秋后一日池上雜興》是宋代詩人張镃創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
冰輪艷艷涌東墻，
魚獨波紋破碎光。
十萬人家眠正熟，
誰知涼滿一胡床。

詩意：
這首詩描繪了立秋后的一天，在池塘上發生的各種景象。冰輪倒映在東墻上，閃爍著艷麗的光芒。孤獨的魚兒在波紋中游動，打破了光線的倒影。整個城市中數以萬計的人家正在熟睡，而他們卻不知道在這個寒涼的季節，寒意已經滲透到了他們的床上。

賞析：
這首詩通過對立秋后一天的描繪，展現了季節變遷中的細微變化和人們對涼爽漸至的感知。詩中的冰輪倒映在東墻上，形容了秋天的涼意，冷冽的氣息透過光線的折射顯得更加明顯。魚兒在波紋中游動，破碎了光線的倒影，給人以生動的視覺感受。而在這個涼爽的季節里，成千上萬的人家卻還沉浸在沉睡中，不知道秋意已經漸漸蔓延到了他們的床上。

整首詩以簡潔的語言表達了立秋后的景象，通過對自然景物和人類生活的描繪，傳達了秋天的涼意和人們對它的感受。這種寓情于景、以景映情的手法，使得詩中的景物形象和情感內涵相得益彰。同時，通過對寒涼景象的描繪，也暗示了時光的推移和人們對季節變遷的敏感感知，以及對逝去時光的思考和抒發。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以清新、涼爽的感覺，展現了宋代詩人張镃細膩的藝術表達能力。

lì qiū hòu yī rì chí shàng zá xìng
立秋后一日池上雜興

bīng lún yàn yàn yǒng dōng qiáng, yú dú bō wén pò suì guāng.
冰輪艷艷涌東墻，魚獨波紋破碎光。
shí wàn rén jiā mián zhèng shú, shéi zhī liáng mǎn yī hú chuáng.
十萬人家眠正熟，誰知涼滿一胡床。