“世界移來玉海藏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《記雪三首》是宋代張镃的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
記下三首雪詩，陽光被雪所遮，世界仿佛沉浸在白色的海洋中。為何連年都無法再見這樣的景象，老天似乎在玩弄著一場超乎尋常的游戲。

詩意：
這首詩詞通過描繪雪景，表達了作者對于自然界變幻多姿的景色的贊美和思考。陽光被雪所遮蔽，世界被雪覆蓋，給人一種飄渺、夢幻的感覺。作者感嘆連年無法再見到這樣的景象，暗示人生中美好的事物往往是短暫的，而老天似乎在不斷改變著自然的法則，這種變化也讓人感到無法預測和琢磨。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言展示了作者對雪景的感受和思考。透過詩詞，讀者可以感受到作者對自然美的獨特感悟和對時光流轉的深思。陽光被遮蔽，世界被雪所覆蓋，給人一種超然的感覺，同時也暗示了時間的流轉和事物的變遷。詩中的"玉海"表達了雪的潔白純凈，給人以美好的聯想。詩的最后兩句"何事連年無此景，老天游戲不循常"表達了作者對于景色消逝的遺憾和對自然規律的無常的思考。這種無常也可視為作者對于人生變化無常的思考，暗示了人生中美好的事物往往是短暫的，需要珍惜。整首詩以簡潔明了的語言，表達了作者對自然和人生的思考和感悟，讓讀者在閱讀中產生共鳴。

jì xuě sān shǒu
記雪三首

zhí jiào rì sè bì hán guāng, shì jiè yí lái yù hǎi cáng.
直教日色避寒光，世界移來玉海藏。
hé shì lián nián wú cǐ jǐng, lǎo tiān yóu xì bù xún cháng.
何事連年無此景，老天游戲不循常。