“才過余舟便不鳴”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“才過余舟便不鳴”出自宋代張镃的《五家林四首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:cái guò yú zhōu biàn bù míng,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“才過余舟便不鳴”全詩
《五家林四首》
散亂飛鴻掠快晴,嗈嗈那復苦寒聲。
定知已入新詩了,才過余舟便不鳴。
定知已入新詩了,才過余舟便不鳴。
分類:
《五家林四首》張镃 翻譯、賞析和詩意
散亂飛鴻掠奪節晴朗,嗈嗈那又苦于寒冷的聲音。
定知道已經進入新詩了,才過多船就不叫。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
定知道已經進入新詩了,才過多船就不叫。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“才過余舟便不鳴”全詩拼音讀音對照參考
wǔ jiā lín sì shǒu
五家林四首
sǎn luàn fēi hóng lüè kuài qíng, yōng yōng nà fù kǔ hán shēng.
散亂飛鴻掠快晴,嗈嗈那復苦寒聲。
dìng zhī yǐ rù xīn shī le, cái guò yú zhōu biàn bù míng.
定知已入新詩了,才過余舟便不鳴。
“才過余舟便不鳴”平仄韻腳
拼音:cái guò yú zhōu biàn bù míng
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“才過余舟便不鳴”的相關詩句
“才過余舟便不鳴”的關聯詩句
網友評論
* “才過余舟便不鳴”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“才過余舟便不鳴”出自張镃的 《五家林四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。