“風搖慢折游溶綠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《騎鯨橋》是宋代詩人張镃的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

《騎鯨橋》中文譯文：
池港開門就作橋，
朱欄相望壓鯨腰。
風搖慢折游溶綠，
波底何妨著霽霄。

詩意和賞析：
這首詩以寫景的方式描繪了一座以鯨魚為橋墩的橋梁。首先，詩人描述了池港門開，將池塘和港灣連通，形成了橋梁。在橋上，朱紅的欄桿相互迎望，仿佛壓在鯨魚身腰之上。接下來，詩人描繪了微風拂動下，水面上的游泳草漸漸傾斜、慢慢彎曲，如同溶化的綠色。最后，詩人表達了波紋之下，無妨踏著晴朗天空行走。

這首詩以簡練而富有意境的語言，展示了自然景物與人文建筑的和諧融合。詩人通過描述如鯨魚般的橋梁和細膩的描繪，以及微風拂動下的水面景象，傳達了一種寧靜、恬淡的美感。橋梁象征著人與人之間的聯系，與自然景物相結合，形成了一幅和諧的畫面。

整首詩以意境為主線，通過細膩的描寫讓讀者感受到大自然的美妙與寧靜。詩人運用形象化的語言和意象，喚起讀者對于自然景物與人文建筑之間的共生關系的思考。這種以自然景物為媒介，傳達人與自然相融合的情感，是宋代詩歌常見的表現手法之一。《騎鯨橋》以其獨特的意境和細膩的描寫，在宋代詩詞中獨具一格，給人以美的享受和思考的空間。

qí jīng qiáo
騎鯨橋

chí gǎng kāi mén jiù zuò qiáo, zhū lán xiāng wàng yā jīng yāo.
池港開門就作橋，朱欄相望壓鯨腰。
fēng yáo màn zhé yóu róng lǜ, bō dǐ hé fáng zhe jì xiāo.
風搖慢折游溶綠，波底何妨著霽霄。